Empl. trans.

A. -

[Dans un cont. relig. ; p. allus. à Matth. 16, 23] "Faire tomber qqn dans le péché" ...

B. -

"Plonger qqn dans le trouble, le désarroi, troubler, choquer qqn" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

En partic. "Choquer qqn par une mauvaise conduite, susciter l'indignation de qqn" ...

Rem. FRIBOIS, Abr. chron. Fr. D.L., 1459, 130/14, 131/21.

-

"Divulguer (ce qui suscite l'indignation)" ...

Rem. Livre Regnart S.-H., c.1460, 49.

C. -

"Abaisser, déshonorer, diffamer qqn ou qqc." ... ... ... ...

Rem. Doc. 1459 (lesquelx freres distrent à Pierre Audebert : Beau sire, vous Escandalisez et donnez blasme à nostre seur) ds DU CANGE VII, 333b, s.v. scandalizare.

-

"Outrager, violer (qqc.)" ...

-

"Ruiner, détruire qqn ou qqc." ... ... ... ...

Rem. Cf. GD X, 638c, ex. de J. de Vignay.

D. -

P. ext. "Divulguer, faire connaître qqc." ...

Rem. Doc. 1406 (...tellement l'avoit Escandalisié, que la chose estoit comme toute commune) ds DU CANGE VII, 333b, s.v. scandalizare.

-

"Vérifier (des poids, des mesures) et en divulguer le résultat" ...