C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAYETTE1          SAYETTE2     
FEW XI sagum
SAYETTE, subst. fém.
[FEW XI, 74a : sagum]

DRAP.

A. -

"Laine fine tirée de la toison" : ...que nulz ne nulle personne de ceste dicte ville et eschevinaige de Lille, de quelque estat, mestier ou condicion qu'il soit, ne porra par eulx, ne par aultruy acheter, ne faire acheter en ceste ville, ne par toute la chastellenie d'icelle, ne aussy les manans d'icelle ville et eschevinaige vendre fille, que l'on appelle saiette (Hist. Lille T., t.2, 1500, 513).

B. -

"Drap peigné léger et ras, de petite dimension" : ...a esté vendu à Glaude Bremant une chambre de sayectes d'Arras vermeilles et perses, contenant ciel, doxciel, deux rideaux et la ruelle avec deux autres pièces de muraille usée et fort mangée de taignes, pour le pris de 16 l. 10 s. t. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 633). Item, y avoit toutes autres toilles tainctes comme bougrans, futaines de toutes sortes, sarges et sayettes de toutes couleurs ung nombre infiny (LA VIGNE, V.N., p.1495, 262).

REM. T-L, s.v. saie. Cf. G. De Poerck, La Drap. médiév. en Flandre et en Artois, t.1, 1951, 218 et t.2, 1951, 182 et M. Höfler ; Untersuch. zur Tuch- und Stoffbenennung, 1967, 16, n.50.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre