C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
SAYER2
  Tri :
6 exemples
 1 Et toutes les mesures deseurescript doyent eistre sayés et mesuréez al anchien bichiers que ons dist le bichier ["mesure pour liquide"] Sains-Hubier. (STAVELOT, Chron. B., a.1447, 212).
 2 Atant s'avisat la femme Ferolas, et vot ["voulut"] saier se ly venyn astoit vraie ; si en mist en la viande son marit, qui tantoist que ilh en oit gosteit morit. (JEAN D'OUTREM., Myr. histors B.B., t.1, a.1400, 364).
 3 Ilh [Saladin] avoit oiit parleir de la grant cariteit del hospitaile Saint-Johans d'Acre, et oiit dire que tous mesasiés estoient là aidiés et li donoit-ons tout chu que li estoit mestier (...). Si pensat Saladin qu'ilh saieroit se ch'estoit voirs ou non ; si prist bordon, esquerpe et esclavine, et s'en vint tout droit al hospitale (JEAN D'OUTREM., Myr. histors B.B., t.5, a.1400, 181).
 4 ...si tost que li conte de Dommartin en saiat [du fromage qu'on venait d'apporter au roi], ilh sentit le venien, et escriat le roy qu'ilh n'en gustate nient : et tantost ilh morut sens confession de preistre. (JEAN D'OUTREM., Myr. histors B.B., t.6, a.1400, 212).
 5 Quant Liegois l'entendent, se dient que ilh yront et saieront l'evesque. (JEAN D'OUTREM., Myr. histors B.B., t.6, a.1400, 289).
 6 Et quant Tritan l'oÿ, couleur print a muer ; A soy meesmes dist : ".I. cor me fault trouver Ou ly plus couars homs qu'au jour d'ui puist regner Se puist par couardise saier et esprouver..." (Tristan Nant. S., c.1350, 321).
DMF 2020Pierre Cromer
Fermer la fenêtre