C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
SAVOIR1
  Tri :
68 exemples
 1 Bonne chose est de bien savoir. (Prov. H., 1330-1500, 226).
 2 Mieux vaut savoir que avoir. (Prov. H., 1330-1500, 226).
 3 Jeunesse m'a donc introduit, Qui conseil et corps a legier, A sa plaisance et non trop duit Pour cuer en viellesse allegier ; Mais, a mon docteur alleguier, Aucune honte peusse avoir : Trop cuidier vient de peu savoir. (TAILLEV., Passe temps D., c.1440, 140).
 4 Puis le lendemain sen parti pour parfournir son voyaige et esperant de brief faire retour mais on dist en commun langaige que mieulx vauldroit savoir que cuidier. (Gil. Tras. W., c.1450, 60).
 5 Et primo potage de pois vielz. Couvient eslire, et savoir aux gens du lieu la nature des poiz d'icelluy lieu. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 197).
 6 ...quand vint a savoir la volunté de la bonne Katherine, elle se cuidoit excuser de non soy vouloir marier (C.N.N., c.1456-1467, 170).
 7 ...tout son estude estoit de savoir et cognoistre les façons et manieres et quoy et comment femmes pevent decepvoir leurs mariz. (C.N.N., c.1456-1467, 255).
 8 La verité savoir desir Qui ç'a fait qui en mon tresor A mis un annel qui est d'or Ou est l'image de Clovis (Mir. Clov., c.1381, 220).
 9 LESQUELLES CHOSES considerées, la confession et variacion dudit prisonnier, et oy l'oppinion des dessus nommez, nous disons que ledit prisonnier est digne d'estre mis à question pour savoir la verité par sa bouche. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 17).
 10 ...veue la grande diligence qu'on a faicte de le querir sans en savoir nouvelle, la chose est bien estrange. [D'un diamant perdu] (C.N.N., c.1456-1467, 45).
 11 ...son compaignon, le premier venu, ne faillit pas a son lever pour savoir des nouvelles. (C.N.N., c.1456-1467, 233).
 12 On me pourroit demander, qui vouldroit, dont telz choses me viennent à savoir, pour parler ent si proprement et si vivement. (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 3).
 13 Et leur fist on a savoir par hiraus que, se il voloient passer la riviere et venir combatre au plain, on se retrairoit arriere et lor liveroit on bonne place, pour lors batailles rengier (FROISS., Chron. D., p.1400, 143).
 14 ...elle leur fait savoir qu'elle viendra maintenant. (C.N.N., c.1456-1467, 312).
 15 ...le galand, a qui la damoiselle avoit fait savoir que son mary estoit hors, passa ung tour ou deux par devant l'ostel (C.N.N., c.1456-1467, 379).
 16 Par foy, sire chevaliers, c'est verité, mais pourquoy le dictes vous ? Cela vouldrions nous voulentiers savoir. Par foy, sire, dist Remondin, pour le vous faire savoir suiz je venus. (ARRAS, c.1392-1393, 56).
 17 Et miex morir ameroie, pour voir, Que par autrui li feïsse savoir Comment je l'aim, car trop me mefferoie, Se de m'amour en autrui me fioie. (MACH., L. dames, 1377, 33).
 18 Quinto, s'esmerveille de l'ambassade nagaires envoiée à Meleun et de ce que on y a ouvert sans son sceu, en oultre qu'il a grant desir de savoir quelle provision et garnison a esté mise à Chartres, et, se faicte n'a esté, que se face, et que on lui face à savoir qu'il est de ce que on lui a rapporté touchant la division que on disoit avoir esté audit lieu de Chartres (FAUQ., I, 1417-1420, 258).
 19 ...je ne le saroie passer sans vous faire savoir le gracieux tour qu'on luy fist. (C.N.N., c.1456-1467, 255).
 20 C'est bien raison que je vous face Le premier savoir ma pencee. (LA VIGNE, S.M., 1496, 395).
 21 ...tantost manda et fist savoir a sa dame de ses nouvelles (C.N.N., c.1456-1467, 169).
 22 Sire, sachiez c'est trestout voir, Si conme on vous a fait savoir. (Mir. abbeesse, 1340, 96).
 23 ... faites a savoir et criier par toute la ville que casquns se loge et se tiengne en sa paix, car ja ont vostres gens tant conquesté que tout li plus povre sont rice. (FROISS., Chron. D., p.1400, 694).
 24 ...elle fist prestemon savoir a ung de ses amys qu'il vensist vers elle ; et il obeyt comme il devoit (C.N.N., c.1456-1467, 320).
 25 Chiers sires et amis, toute recommandacion devant mise, plaise vous savoir que mardi derrenierement passé, je feys excecuter un malfaitteur nommé Thevenin Tout Seul, pour ses demerites (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 55).
 26 Et devés savoir que je ai ce livre cronisiet et historiiet, ditté et ordonné apriés et sus la relation faite des desus dis, a mon loial pooir, sans faire fait ne porter partie ne coulourer non plus l'un que l'autre. (FROISS., Chron. D., p.1400, 35).
 27 Or vous fault il savoir que, tantost que Gerard fut party de Brabant, pluseurs gentilz hommes, escuyers et chevaliers, se vindrent accointer de Katherine (C.N.N., c.1456-1467, 169).
 28 Et si est à savoir que, avant que ladicte royne se meist esdiz basteaux pour venir à Paris, furent au devant d'elle et pour la recevoir les conseillers et bourgois de ladicte ville en grant et notable nombre (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 177).
 29 ...s'elle ne m'eust secourue, Je feusse de mon sens yssue Aujourduy, ce devez savoir [l. savoir,] Par ces hideux Sathans veoir, Qui m'ont pluseurs foiz tourmentée. (Mir. enf. diable, c.1339, 24).
 30 Requis s'il savoit lire, dit que non ; jà soit ce qu'il lui feust monstré plusieurs lettres et livre pour savoir s'il congnoissoit lettre aucune. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 48).
 31 ...nous voulons savoir de vous si vous acquictez a faire ce a quoy vous estez tenues. (C.N.N., c.1456-1467, 223).
 32 L'en pourroit faire question a savoir mon se de toutes choses l'en peut ou doit conseillier et se toute chose est conseillable ou se aucunes choses sont desquelles il ne convient pas conseillier. (ORESME, E.A., c.1370, 188).
 33 Et puisque les choses sont ainsi, il est cler et manifeste que a celui qui veult savoir politiques, il convient que il sache aucunement des choses qui touchent et appartiennent a la science de l'ame. (ORESME, E.A., c.1370, 141).
 34 Soing, penser, desir de savoir Ait, si porra science avoir. (MACH., R. Fort., c.1341, 2).
 35 Dieu ne veult pas la mort du pescheur, mais atent a savoir se il se repentira. (JUV. URS., Exort., 1458, 421).
 36 Le dessus dit Zothorii fut souverain homme et voulut veoir diverses gens et regions et savoir diverses langues, et fut en ce qu'il sceut très expert astrologien. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 97 v°).
 37 La marine y couvient hanter, Qui y veult en grant pris monter Et savoir le tour de bien duire Nefs et galees et conduire Et par beau temps et par orages (CHR. PIZ., M.F., I, 1400-1403, 41).
 38 Dame, savoir gré nous devez De ce fait. (Mir. Berthe, c.1373, 281).
 39 ...il compteroit avecques luy et le feroit receveur oultre son plaisir, et sans luy en savoir gré. (C.N.N., c.1456-1467, 440).
 40 Doulce mére Dieu debonnaire, Ne me vueillés mau gré savoir De ce fait (Mir. femme roy Port., c.1342, 175).
 41 ...combien que je ne pense avoir dit ne fait chose dont me devez savoir mal gré, je ne sçay, moy, qu'on vous a rapporté. (C.N.N., c.1456-1467, 156).
 42 Se voulez savoir des XIJ Cesaires ou Cesariens, lisez Suetonius. (LA SALE, J.S., 1456, 76).
 43 Tant actendit, tant regarda sa dame avecques le survenu, que bon mary vint a l'ostel pour savoir de l'estat et santé de sa tres bonne femme, ce qu'il estoit tresbien tenu de faire. (C.N.N., c.1456-1467, 243).
 44 S'il y fut allé sans savoir de vostre entencion, il y chéoit pugnicion. (BUEIL, II, 1461-1466, 221).
 45 Mons. le grant maistre, faictes moy tousjours savoir de ce qui vous surviendra, et aussi je vous advertiray de ce que je saurray. (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 264).
 46 Et pour ce, ceuls qui desirent savoir de policie, il ont mestier d'avoir experience. (ORESME, E.A., c.1370, 538).
 47 Monseigneur, dist l'escuier, c'est bon de envoier savoir quelz gens ce sont, ne se ilz vous veullent se bien non. (ARRAS, c.1392-1393, 178).
 48 Neis encorez entre le dictateur et le maistre des chevaucheurs ot il aucun debat a savoir mon de laquelle des .II. partiez la victoire commenceroit. (BERS., I, 9, c.1354-1359, 40.8, 74).
 49 Qant chil desus dit chevalier en furent enfourmé, si se consillierent ensamble, a savoir quel cose en seroit bonne a faire. (FROISS., Chron. D., p.1400, 370).
 50 Je n'oseray sans licience De l'empereur car il luy touche Plus sot seroy que une soche De le juger sans son savoir (OUDIN, St Genis M.S., c.1490, 78).
 51 La furent infiniz escoliers moult bien respondans, argüans aussi, monstrans clerement qu'ilz entendoient la pratique de ceste escole. Et pour ce le recteur et les maistres subalternes, aprés tel examen, graduerent et maistriserent tous lesdis bien saichans escoliers, et les promeurent a degré, chascun selon son savoir. (MICHAULT, Doctr. temps prés., 1466. In : Chrestom. R., 198).
 52 Science Acquisë et Savoir Du païs s'en vont main et soir. (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 129).
 53 PERROT LE CLERC. Selon ce que j'ay de savoir, Ma dame, je vous jur sur m'ame C'onques lettre n'oy par femme Si bien ditée. (Mir. abbeesse, 1340, 65).
 54 Le savoir raisonnable croist avecques les ans et la longue vie et grans experiences font les certains jugemens, si est la savance quise en ceulx qui plus ont veu et plus vescu. Neantmoins a eu la seigneurie mestier jusques cy de prince saichant et de assistence de gens qui aient savoir. (CHART., Q. inv., 1422, 47).
 55 Je dy que de tout no savoir Devons en no courage avoir Le desir que David disoit, Et convoitier si con faisoit Saint Pol (Mir. abbeesse, 1340, 62).
 56 A l'heure doncques qui leur estoit signifiée, vinrent devant luy ; et très-humbles et bien enseignés en savoir, déclarèrent les articles que le roy leur maistre vouloit avoir avec le roy Charles et avec luy pour entrer en ceste alliance. (CHASTELL., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 86).
 57 Sy furent faits plusieurs banquets, souppers et semonces en divers lieux [...] là où entre autres en y eut un, là où la royne, à prendre l'eau pour seoir à table, appela le comte pour venir laver avec elle. [Le comte refuse.] Par quoy, coste à coste de luy toutesvoies et bien légièrement prit l'eau à par elle, moult regardant au savoir de son cousin. (CHASTELL., Chron. K., t.4, c.1456-1471, 312).
 58 Et non pourquant Nature voel pryer Que le bouton qu'il laissa pour savoir ["sagement" (Éd.)] Sour l'oudourant grascieus englentier, Voelle nourir em parfaite valour (JEAN DE LE MOTE, Regr. Guill. S., 1339, 21).
 59 Il ne fault pas qu'il soit estouz, Mais qu'il soit homs plain de savoir, Qui veult sur touz l'onneur avoir D'une bataille. (Mir. Rob. Dyable, c.1375, 60).
 60 Pallas, deesse de savoir. (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 283).
 61 Le riche fait de bourde voir, Et de grant folie savoir. (Renart contref. R.L., t.1, 1328-1342, 9).
 62 Sire, faites ung grant savoir ! A Anne maintenant irés, A Kaÿffas, et leur dirés Qu'an ceste chose mettent poingne. (Myst. Pass. N.S., fragm. Troyes R., c.1350-1370, 271).
 63 "Par cellui Seigneur qui ne ment, Vous avez dit un grant savoir, Et nous ferons vostre vouloir." (Renart contref. R.L., t.1, 1328-1342, 7).
 64 Donc peuz tu pour certain savoir Ta mére n'ot joye onques puis. (Mir. enf. diable, c.1339, 27).
 65 Se tu veulx savoir que fame est grosse, quant elle yra coucher, donne lui a boire du bochet ; et s'elle sent torsion environ le ventre, c'est signe qu'elle est grosse ; s'elle ne sent neant, elle ne l'est pas. (SAINT-GILLE, A.Y., 1362-1365, 85).
 66 Par foy, dist Uriiens au chevalier, veez la grant peuple de Sarrasins. Ceulx congnoiz je assez, mais par deca je ne scay quelz gens ce sont. Attendez moy icy, je l'iray savoir. (ARRAS, c.1392-1393, 135).
 67 Et pour ce je vous respondray a ce que vous m'avez demandé selon ce que j'en puis savoir. (ARRAS, c.1392-1393, 44).
 68 Un homme qui femme prent par mariage doit savoir qu'elle ne soit nee sur jour perilleux, s'il n'en veult avoir povre joye. (Ev. Quen., II, c.1466-1474, 143).
DMF 2020Corinne Féron
 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre