1 | 1 | Chron. norm. 14e M., c.1369-1372, 6 | Chronique normande du XIVe siècle, publ. par Auguste et Emile Molinier.- Paris : Renouard, 1882 (Société de l'Histoire de France). | Localisation | Normandie (lieu d'origine probable de l'auteur [éd. p. v-viii]; la chronique repose en partie sur des textes antérieurs). |
| 2 | 1 | Colin loue dép. Dieu T., c.1485, 161 | Colin qui loue et despite Dieu en ung moment à cause de sa femme. In : Farces Tissier, t. 1, p. 125-176 (Textes Littéraires Français ; 336). | Localisation | centre-est galloroman [Y. GREUB, Les Mots régionaux dans les farces françaises, Strasbourg, 2003, p. 245] ou région de Lyon [J.-P. Chambon ds Z. rom. Philol. 112, 1996, 387-400] ; arguments lexicaux. |
| 3 | 1 | DESCH., Oeuvres R., t.10, c.1370-1407, XXVIII | DESCHAMPS (Eustache).- Œuvres complètes. Publiées d'après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale par Gaston Raynaud .- Paris : F. Didot, 1901, t. 10 (Société des Anciens Textes Français). | Localisation | Eustache Deschamps est né à Vertus (Marne), a étudié à Reims, mais a vécu à la cour. Sa langue peut contenir des mots orientaux [Y. Greub, Les mots régionaux dans les farces françaises, p. 375] |
| 4 | 1 | Devin. R., c.1470, 166 | Devinettes françaises du moyen âge, éditées par Bruno Roy.- Montréal : Bellarmin ; Paris : J. Vrin, 1977, p. 51-161 (Cahiers d'études médiévales ; 3). | Localisation | Flandres (lieu de provenance du manuscrit [éd. p. 27]; le critère vaudrait ici pour la localisation du vocabulaire [K. Baldinger, Z. rom. Philol. 100 (1984), 285]) |
| 5 | 1 | Hist. chron. Flandres K., t.1, c.1342-1383, 242 | Istore et croniques de Flandres, d'après les textes de divers manuscrits, [publ.] par le baron Kervyn de Lettenhove.- Bruxelles : impr. Hayez, t. 2, 1880. | Localisation | Flandres (arguments extra-linguistiques) et peut-être plus précisément Saint-Omer [éd. p. iii] |
| 6 | 1 | LA MARCHE, Mém., III, c.1470, 152 | LA MARCHE (Olivier de).- Mémoires, publiés par Henri Beaune et J. d'Arbaumont.- Paris : Renouard, 1885, t. 3, p. 1-61 (Société de l'Histoire de France). | Localisation | l'auteur a passé toute sa carrière à la cour de Bourgogne. |
| 7 | 1 | LENGHERAND, Voy. G., 1486-1487, 45 | LENGHERAND (Georges).- Voyage de Georges Lengherand, mayeur de Mons en Haynaut, à Venise, Rome, Jérusalem, mont Sinaï et Le Kayre, 1485-1486. Avec introduction, notes, glossaire, etc. par le marquis Denis-Charles de Godefroy Ménilglaise.- Mons : impr. Masquillier & Dequesne, 1861 (Société des bibliophiles belges ; 19). | Localisation | Mons, qui serait la patrie de l'auteur (éd. p. VIII). | DEAF | Ø |
| 8 | 1 | MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 264 | MICHEL (Jean).- Le Mystère de la Passion (Angers 1486). Édité par Omer Jodogne.- Gembloux : J. Duculot, 1959. | Localisation | L'auteur est régent de l'Université d'Angers. Mystère représenté à Angers et à Paris. | DEAF | Ø |
| 9 | 1 | Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 231 | Le Mystère de la Passion de Troyes. Mistere de la Passion Nostre Seigneur, Troyes XVe siècle. Éd. critique par Jean-Claude Bibolet.- Genève : Droz, 1987.- 3 t. en 2 vol. (Textes Littéraires Français ; 347). | Localisation | Seule une partie du texte (5940 vers) est originale ; la plus grande partie est une reprise du Mystère de la Passion d'Arnoul Gréban. La partie originale a été écrite à Troyes par plusieurs auteurs et sur une période assez longue [éd. p. VII à XVII]. TROYES 2282, av. 1490 | DEAF | PassTroyB |
| 10 | 1 | Myst. Viel test. R., t.3, c.1450, 301 | Le Mistére du Viel Testament, publ., avec introduction, notes et glossaire par James de Rothschild.- Paris : F. Didot, 1878-1891.- 6 vol. (Société des Anciens Textes Français). | DEAF | MistR |
| 11 | 3 | Comptes roi René A., t.3, 1478, 74 | Les Comptes du roi René, publ. d'après les originaux inédits conservés aux Archives des Bouches-du-Rhône [par] G. Arnaud d'Agnel.- Paris : A. Picard, 1910, t. 3. | Localisation | les documents rassemblés concernent surtout la Provence ; auteur inconnu.quelques documents sont trés marqués d'occitanismes (phonétiques et morphologiques) |
|
|