I. - | Empl. trans. "Sanctifier" : ...La roÿne regarde qui delez gist sans vie. Vous povés bien savoir qu'elle fut esbahye, Et dist : "Dieu ! qu'esse cy ? Saint Vierge saintie, Dont vient ce murdre cy ne de quelle partie ?" ([Tristan Nant. S., c.1350, 192]). [Autre ex. p.704] Puis trespassa ses pères, dont l'âme soit saintie ([God. Bouillon R., t.2, c.1356, 7]). "Emperiere, "dit il, "je vous [acertifie], Bien vous ensengnerai (...) Roulant et Olivier dont l'ame soit saintie..." ([Galien D.B., c.1400-1500, 104]). Jason conquist, ce racontent pluseurs, La thoison d'or par Medee s'amie Dedens Colchos, mais pour estre plus seurs Tant a Jason on ne s'areste mie Qu'a Gedeon qui par oeuvre saintie Arousé eut son veaurre doucement De rousee qui des sains cieulx descent ([TAILLEV., Songe thois. D., 1431, 82]). ...Se tu [Vierge Marie] es dont lez le pere adestree, Divinement sainctie et recreee D'amour, d'honneur et joye tres discree, N'est pas mirable a tout humain engin. ([MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 465]). Dieu tout puissant, o clarté supernelle, Pure, eternelle, immobile, impartie Donne a mes yeulx force spirituelle, Ma corporelle organe sensuelle Soit actuelle et puissante en partie, Pour voir l'ostie et digne eucaristie Plus que saintie ou temple catholicque ([MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 310]). |
