"Bande de tissu plus ou moins large servant de lien ou d'ornement, ruban" : IJ livres et IIJ quars de soye de plusieurs couleurs pour les euvres desdiz enfans, et pour faire ruban à rayer leurs robes (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1342, 25). Pour demie livre de soye vert pour faire ruban appartenant audit paveillon. (...) Pour VJ botes d'or de Luques, pour faire ledit ruban. (...) Pour livre et demie de chief de soye, pour faire cordes à tendre ledit paveillon. (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1342, 29). ...12 onces d'or de Chippre, à faire ruban aus cloches de monseigneur le Dauphin et de touz noz seigneurs de sa compaignie (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 92). Item une livre de reban de soie de Colloigne (Metz Comptes merciers S., 1461, 64). Item 5 quart. de reban de Venixe (Metz Comptes merciers S., 1461, 64). Ses bardes furent d'un drap d'or decopees, Toutes chargees de riche orphaverie A rubens d'or frisquement agrappees, Et grosses houppes toutes de perlerie (LA VIGNE, V.N., p.1495, 216). Et, en sortant [de] ladite chambre, dist ledit connestable telles parolles ou semblables : "Mon avoir et trop cuider savoir m'ont mis là où je suis." Et, lorsqu'il fut sur l'eschaffault, ledit Petit-Jehan lui lya les mains d'un ruben de soye ; ce qu'il souffrit bien benignement. (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 353).

REM. La forme rubagne de l'ex. suiv. est probablement une mauvaise lecture pour ruban de : : À Simon Martel, chappelier (...) pour l'achat d'un plumas de grandes plumes noires, rond par dessus, garny de petites plumes, fringié de rubagne soye et trois plumes par dessus, une creste pour la salade de mondit seigneur, fringié d'autelle soye que dessus à deux plumes, trois vuses noires esquelles a 3 plumes noires rubannees de soye, ensemble un bourrelet de noir velveau de soye et deux couvertures de noir cuir pour lesdictes plumes (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1420, 433).