C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ROULEAU     
FEW X rotulus
ROULEAU, subst. masc.
[T-L : rollel ; GDC : rolel ; FEW X, 513a : rotulus ; TLF : XIV, 1297a : rouleau]

A. -

"Objet cylindrique" : ...pour facon de la garnison dune espée de behaigne pour parement pour Monseigneur, garnie dargent dorée, à levriers à liz clouée au bout de roulleaux esmailliés (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 184). Roulleaulx qu'on roulle aussi rons qu'une soulle, Potz, brotz et oulle, forge, feu, forme, moule Pour pied a boulle fort et ferme tenir, Et ceste guerre contre tous soubstenir. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 133).

 

-

En partic. "Morceau de bois cylindrique que l'on glisse sous des objets lourds pour les déplacer"

 

Rem. Doc.1480 ds TLF.

 

-

"Arbre tournant d'un moulin"

 

Rem. Doc.1328 ds GDC X, 586c.

 

-

"Récipient arrondi servant de bouillotte"

 

Rem. Doc.1416 ds TLF.

B. -

"Manuscrit formé d'une longue bande de parchemin roulée sur un cylindre" : ...flacons (...) esmaillez tout autour à angles volans (...) et ou pié d'iceulz a prophètes qui tiennent rouleaux escrips (Ch. VI, D., t.2, 1420, 363). ...ung autre petit diamant pointu esmaillé de bleu à petis roleaux escript de lectres blanches (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 27). Entre lesquelles branches avoit petitz roleaux esquielz avoit escript sans autre chose nulle «Jehan Clopinel», mais dessus le plat de la tombe avoit en vers ainsi... (RENÉ D'ANJOU, Cuer am. espris W., 1457, 144). Ung songe estoit de voir le grant tresor Qu'ilz comportoient sur leur riche vesture ; Pour devises dames en pourtraicture, Armes, blasons de haulte broderie, Rouleaux escriptz, semez de perlerie Et d'or de Cypre, las d'amours ça et la (LA VIGNE, V.N., p.1495, 218).

 

Rem. Doc.1315 ds TLF. FROISS. ds GDC X, 586c.

 

-

[Dans une représentation iconographique] : ...ouquel tapiz est escript ès rolleaux que tiennent les diz apostres tout le credo et prophesies (Comptes Lille L., t.2, 1420, 273). À Jehan Bourdichon, paintre et enlumineur - pour avoir escript et paint d'azur cinquante grans rouleaux que ledit seigneur a fait mectre en plusieurs lieux dedans le Plesseis du Parc, esquelx est escript : misericordias Domini in eternum cantabo. Et pour avoir paint et pourtraict, d'or, d'azur et autres couleurs, trois anges de trois piés de haulteur ou environ, qu'ilz tiennent chascun ung desdiz roulleaux en leur main (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1478-1481, 388).

C. -

DRAP. "Étoffe douce et chaude utilisée dans la fabrication de doublures" : ...ung drap de laine appelé roleau (Doc. 1448. In : P. Rézeau, R. Ling. rom. 78, 2014, 432). [Archives hist. de la Saintonge et de l'Aunis] ...cinq aulnes de rolleau pour doubler ladite robe (Comptes roi René A., t.2, 1453, 6).

 

Rem. Cf. GAY II, 312a, s.v. roullet.
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre