"(Mesure de poids et de capacité en usage au Proche-Orient et en Afrique du Nord)" : Item, fault pour personne XXV mesures de vin qu'ilz appellent rotz, qui cousteront V ducas de Venise (Voy. et pard. M., c.1419-1425, 85).

Rem. Doc. 1367 ds Jean Richard, Documents chypriotes des Archives du Vatican. Chypre sous les Lusignans, 87 (rotes ; le centième du quintar, v. quintal). L. Minervini, Rev. Ling. rom. 76, 2012, 147-148 (doc.1411, rotols ; doc. 1468, rotes).. Doc. 1368 (r[ote]s), 1411 (rotls), 1423 (rote), 1468 (rotls) ds R. Ling. rom. 56, 1992, 121 (R. Arveiller). Arabe ratl (adaptation du grec litra).