|
REPAROIR--- REPAROIR1 -->, verbe |
[T-L : reparoir ; GD : reparoir1 ; FEW VII, 645b : parere] |
"Apparaître" : Et li roy de Sezille o lez baron qu'il ait Fist monter lez pucelle cui ["de qui"] honnour reparrait. Marie la pucelle la coronne portait, Tout devant Florantine la belle chevalchait. ([Lion Bourges K.P.F., c.1350, 248]). Mais qui prent en le mer d'iaue une saielee, Yl i repert petit ([Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 860]). |
REM. Myst. Viel test. R., t.4, c.1450, 304, v.34051 (repére), rattaché par l'éd. à reparoir : il devrait s'agir plutôt de repairer, repairier. Même chose pour MIÉLOT, Mir. N.D. W., 1456, 11 (XIII, reparoit), que Heinz, Gloss., traduit par "reparaître". |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|