A. -

"Fait de rester, de séjourner qq. part" : Il dist quë un homme jadis Fu qui ala hors du päis En pelerinage lointain Ou par lonc tempz il fist remain. (GUILL. DIGULL., Pèler. J.-C. S., 1358, 1).

Rem. Myst. process. Lille K., t.2, a.1485, 23/73.

-

Sans remain. "Sans séjour, sans retard" : Freres, suyvons sans nul remain, Nostre maistre s'en va devant. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 555).

Rem. GRÉBAN, Pass. J., c.1450, gloss.

-

Faire remain. "S'attarder"

Rem. GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 10873.

B. -

"Ce qui reste, ce qui demeure, reste" (synon. remanant) : MISÉRICORDE. (...) Le roi haut d'umain lignage (Et) mis a mort par leur outrage, Si li fis jë oster sa main Pour avoir en [var. en auoir] aucun remain, Je li fis metre (.I.) arc sans corde U ciel, (en) signe de concorde. (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 415). JÉSUS. Du tresor de ma passion Dont remanant ai grant foison, Des merites de ma mere A cui nul ne se compere, Des merites de tous mes sains Dont grant ou ciel sont les remains, A Misericorde ai baillie En un escrin et octroie Largement a souffisance, A fin quë en la balance Le mecte ou seront les bienfais. (GUILL. DIGULL., Pèler. âme S., c.1355-1358, 85). Apres la grant refection, Qui par tout est de grant renon, Fist Jésus de .II. poissons et .V. pains A .Vm. hommes, dont remains Fu si grant, quant säouz furent Que touz plains en requellurent Ses deciples .XII. cophins A son commandement enclins. (GUILL. DIGULL., Pèler. J.-C. S., 1358, 233).

Rem. WAUQUELIN, Faits conq. Alexandre Hé., a.1440, 174/44 ; MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, gloss..

-

[À propos de personnes] : Et si avons accordé et accordons que s'il avenoit que aucuns d'iceulx quinze esleuz alast ou alassent de vie à trespas ou feissent aucune chose indeue pourquoy deussent estre deboutéz et mis hors du dit gouvernement, que par le remaing d'iceulx quinze esleuz, ne ceulx qui ou temps à venir seront, ne soient pers, enfans ne freres ensemble. (Hist. dr. munic. E., t.2, 1409, 141). ...ceans a des plus vaillans et dez mieux esprouvés hommez en bataillez qu'en tout le remain dez crestiens on ne saroit eslire. Et qui demanderoit comment je le puis sçavoir, je lez ay auquez tous essayés (Saladin C., c.1465-1468, 133).