C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RÉDIGER     
FEW X 178b redigere
REDIGER, verbe
[T-L : redigier ; GD : rediger ; GDC : rediger ; FEW X, 178b : redigere ; TLF : XIV, 573a : rédiger]

Empl. trans.

A. -

Rediger à/en. "Ramener, réduire à/en" ... ...

 

Rem. Latinisme. Cf. Aalma R., c.1380, 349 : Redigo (...) : representer, reduire, revoquer. DESCH., Oeuvres Q., t.3, c.1370-1407, 183. MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, gloss. (rediguer). Hist. prem. destruct. Troie R., c.1470-1480, gloss. (rediger soubz la puissance de). Doc.1440 (IGLF) ds TLF.

 

-

Rediger qqn à son gré. "Ramener qqn à sa volonté" ...

 

-

Rediger qqn en servitude. "Réduire qqn en servitude" ... ...

 

Rem. Hist. prem. destruct. Troie R., c.1470-1480, gloss.

 

-

Rediger qqc. en. "Réduire qqc. en"

 

Rem. Expos. de la reigle M.S. Ben. (éd. 1486) ds GD VI, 705b (et redige en sa domination les choses haultes et les choses basses).

 

-

Rediger à neant. "Réduire à néant" ...

 

Rem. Hist. prem. destruct. Troie R., c.1470-1480, gloss.

B. -

"Mettre qqc. en forme par écrit, consigner qqc. par écrit" ... ... ...

 

-

Rediger qqc. en/ par escrit. "Mettre qqc. par écrit, selon une forme et un ordre voulus" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

Fermer la fenêtre