"Qui renonce (à combattre, à lutter...), qui est à bout de force, affaibli, sans force, sans courage ; lâche, veule" : Desarmes remains com devant, Las et afflit et recreant. (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 279). E ! Diex, trop seray recreant. Se plus sui cy. Certes g'y vois La ou m'a endicté la vois. (Mir. Theod., 1357, 91). ...oncques, tant que le siege dura, on ne les vit recreans ne lassez (LE BEL, Chron. V.D., t.2, 1358, 60). Mais tels est riches de biauté Qui est povres de loiauté ; Et tels est fors com Renouars Qui est recreans et couars ; Et tels est riches qui mendie Des biens de ceste mortel vie ; Et tels cuide estre souvent sages Qui ne scet de bien nes qu'uns pages. (MACH., F. am., c.1361, 184). ...Car nous les avons detranchiez, Ocis, desconfis et chaciez Maugré leur dens, dedens leur ville, Qui tant est grant, fort et nobille ; Si que s'einsi me departoie, À tous jours mais honnis seroie ; Et si me seroit reprouvé Toudis, com recreant prouvé, Se ne faisoie mon pooir D'avoir la ville et mon devoir. (MACH., P. Alex., p.1369, 83). ...pour paour de mort en la deffense du bien publique chevalier ne doit estre recreant (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 186). Mais onques il n'en fu blamés, Ne fols ne recreans clamés, Ains l'escuserent de tout visce Li dieu pour son loiiel servisce (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 120). O chetif homme, plus que tous aultres recreant et las, par les veilles, peines, labours et ententes que tu as prins et porté tant par mer que terre ! (C.N.N., c.1456-1467, 555). N'estes vous pas bien putier, recreant, lasche et meschant (C.N.N., c.1456-1467, 76).

Rem. Hugues Capet Lab., c.1358, 3808 ; 4725 ; FROISS., Méliad. L., 1373-1388, gloss. ; LE FÈVRE, Respit Mort H., 1376-1380, gloss. ; Percef. I, R., c.1450 [c.1340], gloss. ; Percef. III, R., t.1, c.1450 [c.1340], gloss. ; Cligès C.T., 1455, gloss. ... Cf. T-L VIII, 505.

-

Estre reputé pour recreant. "Être reconnu vaincu" : Lequel gaige ou non sera devant les parties adjugié au jour et place par nous ou par leur juge ordonné, sur la painne de estre reputé pour recreant et convaincu cellui a qui la faulte sera. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 211).

-

Se tenir pour recreant. "Se déclarer vaincu, se rendre" : Car de deus personnes ensamble Les oppinions en sont bonnes, Quant loiaus sont les deus personnes. Si qu'a Guillaume en parleray Et tel chose li moustreray Qu'il se tenra pour recrëans, S'il n'est trop fols ou mescrëans. (MACH., J. R. Nav., 1349, 219).

-

[D'un animal] "Qui est à bout de force, qui est affaibli" : ...car le destrier que le roy de Jherusalem lui avoit donné estoit demouré recreant assez prés de la riviere (Messire Gilles de Chin L.-R., c.1400, 130). ...et estoit le cheval qu'il avoit demouré las, recrant et refoullé en ladicte ville de Vernon (ESCOUCHY, Chron. B., t.3, Pièces justif., 1449, 366).

Rem. Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 13728.

-

Empl. subst. "Celui qui est affaibli, abattu" : De tout sui gouverneresse Et de tous maus (je) sui miresse, J'enlumine les non veans Et donne force aus recreans, Je relieve les trebuchiez Et radrece les fourvoiez. (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 11).

V. aussi recroire