| 16 exemples |
| 1 | Et depuis, endroit la court dessus dicte, ledit Thierry a fait ediffier illec endroit une maison ou estables, et a osté ou fait oster l'agout cheant de la maison dudit Oudart en icelle court, et recouper les bous des chevrons de la maison dudit Oudart, et levé ung mur qui fait ung pignon en sa maison endroit ses estables (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1360, 244). |
|
| 2 | ...pour avoir recouppé et remassonné la bouche du four (Trés. Reth. S.L., t.2, 1409-1410, 600). |
|
| 3 | ...Quant il li vuet rouver merci, Et qu'elle le voit si estreint Qu'Amours de li par force espreint La liqueur qui des yeus degoute Parmi sa face goute a goute, Et qu'il li couvient recoper Ses paroles et sincoper Par souspirs puisiez en parfont Qui mut et taisant le parfont, Et qu'il l'estuet par force taire Et de honte ensus de li traire (MACH., R. Fort., c.1341, 63). |
|
| 4 | S'en y avoit d'autre maniere Qui estoient simple de chiere, Po emparlé, souple et taisant, Et qui n'aloient pas faisant Tels flatemens, teles chipoes, N'en leurs prieres teles moes ; Einsois leur failloit recoper Leurs paroles et sincoper Par grans souspirs, acompaingniés De plours et en larmes baingniés (MACH., D. Lyon, 1342, 193). |
|
| 5 | Annas, il fault aultrement faire. Pour Dieu ne vous veulle desplaire Si je recoppe vo parolle, N'est pas pour tant qu'elle soit folle, Car vous sçariez moult saigement Parler et pourvir vraiement A ce fait cy, tres bien le sçay, Pour aultre chose fait ne l'ay Se non pour fureur eviter (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 260). |
|
| 6 | En celle cité fait si trèz grant froit que nous y veismes grans plantéz de gens recouppés, dont à l'un estoit cheu le nés, à l'autre la main, et à l'autre le pié. (JEAN LE LONG, Voy. Bieul B., 1351, 298). |
|
| 7 | Les coppies ["ceux qui sont moqués"] couppes et recouppes (Copp. lard., a.1488, 157). |
|
| 8 | ...messire Simon de Lalaing, qui depuis la venue du daulphin en la maison du duc avoit tousjours les ambassaddes devers le roy aveuc le seigneur de Cimay, maintenant avoit esté recoppé de ceste ambassadde, et mis en son lieu le seigneur de Lannoy, et ce a cause que pour plus grant fruit on l'avoit deputé a faire l'ambassadde devers nostre Saint Pere (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 213). |
|
| 9 | ...dessus icelles deux poultres, avoir mis une autre poultre de 6 toises et demie de long laquelle sert pour sabliere à iceulx deux pans de maisons et est à faille par un des deux bouts, (...) et avoir recippé (?) et recoupé les poustereaux de boys de membreure d'iceulx deux pans de maisons, lesquels estoient pourris (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1424-1457, 673). |
|
| 10 | Et encores lui recoupperent son estat et le mistrent à pension et lui osterent grant partie de ses serviteurs (Chron. norm. 14e M., c.1369-1372, 118). |
|
| 11 | Certains sui que pris seray Si fort que je ne saray À li parler Et que sans froit trambleray Et sans chalour sueray, Et souspirer Me faura et recoper Mes souspirs pour moy celer ; Là n'oseray Mot sonner. (MACH., Ch. bal., 1377, 625). |
|
| 12 | A aucuns clers mal lettrés, qui par faveur des grans princes avoient plusieurs et grans benefices, le pape Urbain leur recouppa leurs grans prouvendes et en donna aux bons clers qui en avoient pou (Chron. Valois L., c.1377-1397, 134). |
|
| 13 | ...ou c'est dire que Jupiter, c'est a dire l'air, a son tour se revenge d'Appollo par les nouviaux tempestes qui au soleil recopent son influence et sa vertu souvent. (EVR. CONTY, Eschez amour. mor. G.-T.R., c.1400, 534). |
|
| 14 | ...ainz despisent tous autres et demeurent espoir en ceste erreur et en ceste folie tant que la mort ou aucune autre infortune contraire recope leur beauté et leur bonne avanture. (EVR. CONTY, Eschez amour. mor. G.-T.R., c.1400, 590). |
|
| 15 | Premierement, nous ne pouons nyer que nostre vie humaine ne soit en plusieurs cas a Fortune subgette et exposee a moult de grans perilz et de grans inconveniens par lesquelz elle peut souvent estre abregiee et recopee, si comme Avicenes mesmes le tesmongne. (EVR. CONTY, Harm. sphères H.P.-H., c.1400, 26). |
|
| 16 | Encor deist, mais plus ne peut dire. Si recoppe adont son lengage (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 40). |
|
