C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
RÉCONCILIER
  Tri :
32 exemples
 1 ...et pour ce que les conseyls droituriers ne li estoient pas bien avenu, il vousist reconcilier a soy les couragez du peuple par conseyls non deus. (BERS., I, 1, c.1354-1359, 27.1, 46).
 2 ...on l'avoit esleu pour juge et arbitre a reconcilier un filz avecquez son pere (BERS., I, 1, c.1354-1359, 50.8, 84).
 3 ...et va te premierement reconcilier a ton frere (JEAN GOLEIN, Rational B.D., c.1370-1372, 407).
 4 ...le duc de Bourgongne s'estoit ainsy desloiauté devers lui et reconcilié avec le roy Charles, son ennemi (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.5, c.1444-1453, 192).
 5 ...ilz creoient fermement que Hanibal reconseillié s'estoit au les Rommains. (LA SALE, Sale D., 1451, 38).
 6 ...que l'omme se reconsiliast a Dieu (CRAP., Cur Deus, De arrha B.H., c.1450-1460, 200).
 7 ...mais sur l'heure se reconcilièrent le duc de Bretaigne et luy, congnoissans tous deux leurs erreurs (COMM., I, 1489-1491, 91).
 8 Madame de Savoye, qui de long temps avoit esté en hayne contre le roy son frère, envoya ung messaigier secret, apellé le seigneur de Montaugy, lequel s'adressa à moy pour se reconsilier avecques le roy (COMM., II, 1489-1491, 114).
 9 NOSTRE DAME. (...) Et vous, anges, si en ralons A ly et le reconseillons [ce pecheur] Nous touz ensemble. (Mir. pape, 1346, 384).
 10 Mais touz jours si pacienment S'est portée que vraiement Pitié si me fist esmouvoir A elle a grace recevoir, Dont je la reconsiliay Et avec nous la raliay, Il a deux ans, je vous affy, Et l'enfant pour amour de li. (Mir. Theod., 1357, 128).
 11 Et par ceste odeur fu appaisié et reconsilié l'umain lignage a Dieu (Mir. st J. Paulu, c.1372, 94).
 12 À present, veu l'orage et tempesteux tourment qui tant de nobles cuers a troubléz par divers meschiefs et dures aventures cessé et remis, par la Dieu grace, en nous continuant si que autre fois ses dignes et soubdains miracles de bien en mieulx sommes ores reconsilliéz, reprens ma plume à cestui IIJe. jour du mois de septembre (CHR. PIZ., Paix W., 1412-1413, 90).
 13 Et fu tous li roiaulmes reconciliiés et remis en bon estat, et estoit justice gardee souverainnement. (FROISS., Chron. D., p.1400, 107).
 14 Mon ami, avec vous aler Voulray aussi pour Dieu prier Qu'il nous veulle reconseillier Et nous donner vray resconfort. (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 264).
 15 DIGULLEVILLE À DIEU. Se fist desobëissement [Adam] a ton commandement Par son orguel et folie, Ton amoureus descendement Li et les siens à sauvement Doucement reconcilie (GUILL. DIGULL., Pèler. J.-C. S., 1358, 124).
 16 L'ABBÉ. (...) Grace te feray : quelle ? escoute Je te reconsilieray Et de ceens moinne feray (Mir. Theod., 1357, 116).
 17 ...celle église (...) il reconcilierent et laverent d'eaue rose, et chantèrent une messe sollempnelle pour rapaysier Nestorin leur maistre (JEAN LE LONG, Voy. Bieul B., 1351, 322).
 18 L'EVESQUE. (...) Il est vray que j'ay convenant D'aler le moustier saint Venant Reconseillier qu'est entredit [mis sous I>reconseiller/I> ds GD VI, 679a] (Mir. march. juif, c.1377, 171).
 19 ...l'actaint ou bras un petit, dont il chey un petit de sang en ladice esglise ; laquèle a pour ce esté tenue pour pollute, et l'a convenu réconcilier. (Ch. VI, D., t.1, 1382, 35).
 20 Item, il fault païer ausdiz habitans et parrochiens, pour le sanc qui fu espendu dedens ladite eglise pour ledit fait, à l'evesque de Paris, douze livres par., pour icelle eglise reconcilier et regenerer, ou autrement l'en n'y chanteroit jamaiz messe. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 225).
 21 A conseillier l'appoinctement sur la requeste baillée par escript à la Court par les maistre, freres et suers de l'ospital des Quinze Vins à Paris, afin de reconsilier leur chappelle, nagaires polué pendant certain procès en cas de nouvelleté (FAUQ., II, 1421-1430, 209).
 22 ...et combien que par la paix n'en faille plus parler, toutevoye par ledit fait y a eu plusieurs esglises polues et interdittes, qui ne peuent pas estre reconsillees par le traitié de la paix. (JUV. URS., Nescio, 1445, 484).
 23 Item que le roy advisast et son Conseil que on feist que nostre saint Pere suo solo verbo absolveret omnes excommunicatos tant mors que vifz qui auroient encouru sentences de excommuniement durant ses guerres, que toutes les esglises se peussent reconsilier, et les cymetieres, par ung simple prestre. (JUV. URS., Nescio, 1445, 539).
 24 Et en convint le conte de Hainnau ensonniier et en envoia a Paris son frere et la contesse sa feme, serour au roi de France, pour apaisier le roi et le duch de Braibant reconciliier a lui. (FROISS., Chron. D., p.1400, 200).
 25 Pour laquele chose, reconciliee et apaisee premierement la volunté du peuple envers soi en leur distribuant les terrez que on avoit tolues aus anemis, egalment et par testes, c'est a dire tant a l'un comme a l'autre, il a appelé le peuple et leur a demandé se il voloient que il regnast de leur volunté et de leur commandement. (BERS., I, 1, c.1354-1359, 46.1, 77).
 26 ...tu es la leesce d'Israel, c'est des crestiens desquelx tu as l'ire reconsiliée et appaisié (Mir. femme, 1368, 180).
 27 ...et cellui estoit le plus auctorisé qui surmontoit en vertu, par quoy dit Valere ces belles paroles : teles choses reconcilioient les seigneurs et joingnoient les affinités (CHR. PIZ., Corps policie L., 1406-1407, 36).
 28 ...desquelz peu s'en treuve au jour d'uy, qui ainssy vertueusement eussent sersié l'onneur et l'amour de son resconsillié ami. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 45).
 29 ...ilz regarderent que (...) quelque voye que ce fust raisonnable ou inraisonnable, failloit reconsillier le poeuple (LA SALE, Sale D., 1451, 185).
 30 ...ensamble la grant affection et desir que des nobles du Daulphiné avoient que leur seigneur fut reconsilié et en bonne amour avec son pere (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 86).
 31 ...entendre et traveillier à trouver l'appaisement desdictes divisions et guerres, et mectre paix et union en nostre royaume, et reconsilier et reunir avec nous nostre très chier et très amé frere et cousin Philippe, duc de Bourgoingne (LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 208).
 32 Peu à peu reconcilioyt le roy avecques luy les bons et notables chevaliers qui avoient servy le roy son père (COMM., I, 1489-1491, 85).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre