C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RAIEMBRE     
FEW X redimere
RAIEMBRE, verbe
[T-L : raiembre ; GD : raembre ; FEW X, 179a : redimere]

Empl. trans.

A. -

"Racheter (moyennant finance ou compensation)"

 

1.

DR. FÉOD. "Racheter par retrait lignager" ...

 

2.

"Recouvrer moyennant finance (ce qui a été mis en gage)" ... ... ... ... ...

 

-

[Cont. métaph. (proche du sens B 2)] ...

 

3.

"Exiger ou payer une rançon"

 

a)

"Exiger une rançon, rançonner" ...

 

b)

"Payer la rançon de, racheter" ... ...

 

Rem. Renart contref. R.L., 1328-1342, gloss. Forme raindre ds Percef. III, R., t.1, c.1450 [c.1340], 276/501.

B. -

P. anal.

 

1.

"Racheter, libérer (une terre)" ...

 

2.

RELIG. "Racheter, sauver par la rédemption" ... ... ... ... ... ...

 

-

Raiembre un peché. "Racheter un péché" ... ...

 

-

Inf. subst. "Rédemption" ...
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre