|
RAISONNABLE, adj. |
[T-L : raisnable/raisonable ; GDC : raisonnable ; FEW X, 108b : ratio ; TLF : XIV, 295a : raisonnable] |
I. - | [Correspond à raison I] "Relatif à un compte, comptable" |
| - | Empl. subst. "Compte" v. raisnable |
| - | "Comptable, dispensateur (?)" ... |
II. - | [Correspond à raison II] "Éloquent" |
| Rem. T-L VIII, 206 (a.fr.). Ne semble pas attesté en m.fr. |
III. - | [Correspond à raison III] |
A. - | "Juste, justiifié, équitable ; conforme au droit, à la norme" |
| 1. | "Juste, justiifié, équitable" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | En partic. [D'une cause, d'une requête, d'une sentence...] ... ... ... ... ... |
| - | "Honorable" ... |
| - | Empl. subst. Le raisonnable de qqn. "Ce qui apparaît à qqn comme justifiable" ... |
| 2. | "Conforme au droit, à la norme" |
| a) | "Conforme au droit, légitime" ... ... |
| b) | "Conforme au droit, à l'usage, à la norme" |
| - | "Qui est conforme au droit, aux normes" ... |
| - | [D'une réalité mesurable] "Qui est dans la juste mesure" ... |
B. - | "Qui convient, qui est convenable, bien adapté, bien proportionné, ni excessif, ni insuffisant" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
C. - | P. ext. [Dans une vision objective, plus ou moins indépendante du jugement porté] "Qui est dans l'ordre des choses, qui est normal" ... ... ... ... |
IV. - | [Correspond à raison IV] |
A. - | [D'un être vivant, d'une pers., de l'âme] |
| 1. | "Qui est doué de raison" ... ... ... |
| - | Creature raisonnable ... ... ... ... ... |
| - | Creature non raisonnable ... |
| - | [Du chien] ... |
| - | [P. méton. du subst. qualifié] "Propre à l'être doué de raison" ... |
| - | Ame raisonnable/puissance raisonnable (de l'ame). "Une des fonctions psychiques principales de l'âme qui permet à l'homme de discerner et de juger" ... ... ... ... ... |
| 2. | "Qui est sage" ... ... ... ... ... |
| 3. | [D'un savant] "Porté sur la déduction logique, la réflexion théorique" ... |
B. - | [D'une chose] "Conforme à la raison, logique" ... ... |
| - | C'est raisonnable que ... |
| - | Il est raisonnable que ... |
| - | Raisonnable avec. "Compatible en raison avec" ... |
| - | "Rationnel, scientifique" ... |
| - | Philosophie raisonnable. "Mode de pensée qui procède par inductions et déductions" ... |
V. aussi raisnable |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|