"Radoter, délirer" : ...Ou vieillesce le point qui l'a fait radoter. ([Brun de la Mont. M., c.1350-1400, 5]). [Aussi p.18] Se ton pere te fait riote, Si li met sus, que il redote ([HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 145]). Rien ne scet que sa riote, Car Viellece la radote [éd. "Mais elle ne sait que quereller, Vieillesse la fait radoter"] ([GUILL. DIGULL., Livre pèler. vie hum. E.M., 1355, 294]). Radouter : deliro ([Gloss. gallico-lat. M.M., c.1425-1450, 254]). Somme toute, Je croy que mon pére radoubte Et qu'il parle par fantasie ([Myst. Viel test. R., t.1, c.1450, 90]). Dire fault qu'il est insensé, Ou qu'il radobte. ([Myst. Viel test. R., t.1, c.1450, 251]). Et je tien par ma foy, dit l'un, que vous radoubtez, et que vous estes yvres de dormir. ([C.N.N., c.1456-1467, 204]). Deliro (...) : discorder ou radoter, assoter, devoier ([LE TALLEUR, Vocab. E.M., c.1490, 80]). MUNYER. Qu'esse que tant vous rabassez ? FEMME. Je cuyde, moy, que tu radoubte. ([LA VIGNE, Munyer T., 1496, 212]). Tous ses souspirs hors d'avec vous boutez Et plus ainsi en dueil ne radoubtez Et ne craignez soucy ne ne doubtez ([Chasse am. W., a.1509, 59]). |
