A. -

[Domaine concr.]

1.

"Action de rabattre"

a)

"Action de rabattre un coup, coup rabattu" : ...et de ce rabat ledit de Vauldrey donna de la poincte de l'estoc au bassinet de son compaignon. (LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 330). ...et advint que ledit messire Jaques essaya d'atteindre ledit Gerard du maillet de la hache, mais ledit Gerard, par une desmarche de costiere, rabattit le cop, et de ce rabat atteindit l'entrepreneur sur le bort de la salade, du costé dextre (LA MARCHE, Mém., II, c.1470, 166). ...et d'ung rabat rompit la dague de la hache dudit messire Jaques (LA MARCHE, Mém., II, c.1470, 195). ...et après plusieurs rabatz, messire Jaques gecta le bout rompu et fit atteinte au col du bassinet de l'escuyer. (LA MARCHE, Mém., II, c.1470, 196). Je vis prandre des coups couvers, Car Fortune estoit grant ouvriere Pour le rabat et les renvers. (ANTITUS, Poés. P., c.1500, 43). Prince qui estes le seigneur Des chasses, ayez yeulx ouvers, Et vous monstrez bon enseigneur De vollees, bons, rabas, renvers. (ANTITUS, Poés. P., c.1500, 44).

-

[Cont. métaph.] : On mect au bas vertu par grans rabas, Par fiers cabas se treuve renversee (ANTITUS, Poés. P., c.1500, 33).

b)

"Action de rabattre le gibier"

Rem. COQUILL., Oeuvres F., 1478-p.1494, 188 (cf. TLF).

2.

P. méton.

a)

"Espace de terre que la faux parcourt quand le faucheur la rabat"

Rem. Doc.1404 ds GD VI, 528c.

b)

"Frange, volant dont on garnit le haut des rideaux" : Lequel mot fut en rabat des courtines de ladite figure. (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.3, c.1437-1464, 83).

c)

ARCHIT. "Partie qui se trouve en retrait d'un alignement" : Item, pour avoir faict en la descendue des degréz de la chambre madame de Coucy ung esteau tout nuef, recoppé par dessous un autre estel au rabat de l'huis (Trés. Reth. S.L., t.2, 1409-1410, 615).

Rem. Doc.1334, 1379, 1414 et 1426 ds GD VI, 529a.

d)

"Partie en creux" : ...se en ladicte riviere a faulte d'eaue par quoy les vasseaulx portans lesdictes marchandises et denrees ne puissent floter et passer pour venir tant en ladicte ville d'Yppre comme es autres villes dessusdictes, soit en alant ou retournant, de y faire ou faire faire estanques ou rabas un ou plusieurs pour croistre icelle eaue tellement qu'elle puist porter ladicte navie et marchandise (Ordonn. Ph. le Hardi, Marg. de Male B.-B., t.2, 1404, 672).

B. -

Au fig.

1.

"Action de retrancher, de diminuer en abandonnant une partie de qqc."

-

En rabat de qqc. "En diminution de qqc." : ...ouquel butin ledit prisonnier n'ot riens comptant, et print son droit qui lui en competoit ledit Hallé, son maistre, en rabat des choses a icellui prisonnier par lui baillées. (Chancell. Henri VI, L., t.1, 1426, 339).

2.

En partic. "Rabais (sur une somme, sur un prix...)" : ...lesqueles sommes d'argent ainsi par lui receues, il païa à plusieurs marchans d'icelle ville de Paris ce qu'il leur povoit devoir, et le residu dudit argent appliqua à son singulier prouffit, en deducion et rabat de ce que lui povoient devoir iceulx mariez pour sa peine et deserte, faite en fourrant les robes d'iceulx (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 360). ...en rabat et deduttion d'icelle ferme ycelluy preneur disoit avoir baillié et paié aux diz religieux la somme de cinquante livres tourn.. (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1404, 792). Ce jour, maistre Laurens des Bordes a mis devers la Court la somme de VcXXXIJ l. t. (...) en deduction et rabat de mil livres parisis, en quoy pour amende ycellui maistre Laurens fu condempné (FAUQ., II, 1421-1430, 195). Qui du marchié le denier a Dieu prent, Il n'y peut plus mectre rabat ne creue (CH. D'ORLÉANS, Rond. C., 1443-1460, 361).

-

À rabat. "Au prix le plus avantageux" : ...voulons que tous marchiéz d'ouvrages, qui se feront d'ores en avant pour nostre dite ville, soit de machonnerie, carpenterie ou autres, se fassent à cry et à rabatz (Hist. dr. munic. E., t.1, 1466,,, 110).

3.

"Action de rabaisser, de déprécier ; ce qui rabaisse" : Elle est de paix assouvie Et garde de vie, Vertu qui obvie Aux assaulx d'Envie Et d'Orgueil rabas (TAILLEV., Psaut. vil. D., a.1440, 123).

-

Mettre qqn à grand rabat. "Rabaisser qqn" : Je ne sçay, sire, quel Jhesus. Vous le mectez a grant rabbat, Mais, par le glorïeux sabbat Qui est vostre jour sollempnel, Il est yssu de son tombel, Malgré nous et tout nostre port. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 880). [GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 29952]