|
RACCUSER, verbe |
[T-L : racuser ; GD : racuser ; FEW XXIV, 93b : accusare ; TLF : XIV, 209b : raccuser] |
A. - | "Accuser, dénoncer" : Sachés, mar m'a voulu vers le roy racuser ([Tristan Nant. S., c.1350, 322]). [Autres ex. v.850, 3647, 3892, 7988, 12227, 15629] ... et conment elle avoit esté boutee hors d'Escoche et conment elle se faisoit nommer Mainequine ; et puis conment elle lui avoit priiet qu'il ne le racusast point au roy ([WAUQUELIN, Manequine C.T., a.1448, 205]). Quant Gloriant voit chou, tou baz en soy disoit Que ch'a fait le tourier ["geôlier"], qu'i racusé l'avoit ([Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 565]). |
| Rem. Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss. (racuser). |
B. - | "Dévoiler, révéler" : ...voz secondes paroles vous ont racusé a moy, car vous estes Gadifer de Feson, que vous soyez le bien trouvé ! ([Percef. I, T., c.1450 [c.1340], 247]). ...il sceut tantost comment c'estoit Gaudine que le cheval racusa ([Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 883]). [Autres ex. p.710 et 899] |
REM. Pour d'autres ex., cf. T-L VIII, 152, GD VI, 543c-544a, R. ling. rom.61, 1997, 594 et 62, 1998, 150. |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|