[Cri d'une sentinelle, d'une patrouille qui remarque qqc. d'insolite et qui somme de se faire connaître] : ...à l'eure d'entour mynuyt, ilz rencontrèrent certains compaignons et ne scet pas ledit suppliant s'ilz estoient gens de guerre ou brigans, pour ce qu'ilz ne disoient mot ; et lors ledit suppliant leur demanda qui vive ? (Doc. Poitou G., t.11, 1470, 231). ...oyans la froisse de ceulx qui montoyent, demandèrent : Qui vive ? Et ceulx, qui montéz estoyent, respondirent de vif estomac : Vive Bourgoigne ! (MOLINET, Chron. D.J., t.1, 1474-1506, 522). Qui esce ? Qui vive ? (COQUILL., Oeuvres F., 1478-p.1494, 7). On aproche pres de nos tentes. Qui vive ? qui és tu qui temptes Les saudars qui sont endormis ? (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 270). MURGALET. Quel est le cryt que alez criant ? Chascun declare son seigneur ! MARCHEGAY. Les dieux gouvernans Orïent Gardent ses deux heraulx d'honneur ! MURGALET. Qui vive ? MARCHEGAY. Prince de valeur, Balthazar, le Roy de hault pris, Philosophe, sage et apprins, De la lignee de Baläan. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 236). (Ilz viennent devant la ville.) LE SOUBDAN. Qui vive la ? Qui ? LE PORTIER DE LA VILLE. Que grant deable sçai ge ? (LA VIGNE, S.M., 1496, 231).

-

Sans demander qui vive. "Sans crier gare" : Et bon moyne, sans demander qui vive, frappe sus [un jambon] et le navra et affola (C.N.N., c.1456-1467, 487).

REM. A. Thomas, Romania 44, 1915-1917, 100-101 (Qui vivat ? Qui vivat ?, doc. 1419, 101).