| 32 exemples |
| 1 | En l'autre partie de l'instrument qui est devant nomé le dos a il 2 manieres de cercles des quiex celi dehors tient les 12 signes et leur degré. Et par un autre nombre tient chascune quarte du dit cercle 90 degrés pour prendre la hauteur des estoiles. L'autre compas tient 12 moys et le jour de l'an. (PÈLER. PRUSSE, Astrolabe L.F., 1362, 38). |
|
| 2 | A ce faire je faiz ung cercle divisé en quatre quartes egales, divisé par deux lignes orthogonales es pointz .b.c.d.g., duquel .p. est son centre. (NIC. CHUQUET, Géométrie H., 1484, 409). |
|
| 3 | ...II cartes, de vin de Beaune, prins ès garnisons du Roy et de la Royne (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1401, 134). |
|
| 4 | ...et taxe la Court et aprecie chascun desdiz IJc pains par an à V deniers, et chascune desdictes IIIJc quartes de vin par an à dix deniers parisis. (FAUQ., III, 1431-1435, 48). |
|
| 5 | ...aux termes et par les porcions qui s'ensuivent, c'est assavoir, au jour ou terme de Noël cent pains et cent et cinquante quartes de vin, au jour de la Purification Nostre-Dame cinquante pains et cinquante quartes de vin et XL livres parisis en argent comptant (FAUQ., III, 1431-1435, 49). |
|
| 6 | LE TAVERNIER. (...) Et conbien voulés vous de vin ? GUILLAUME. (...) Aportés nous en une quarte. (Myst. st Clément Metz D., p.1439, 413). |
|
| 7 | Par Dieu, je poyerey l'escot Et quarte de vim pour gouter. (Myst. st Sébast. M., c.1450-1500, 269). |
|
| 8 | Pour deux quartes d'ypocras et deux livres d'espices, livrées par sire Jehan Chenart, espicier, pour la despence d'un disner fait le 2e jour de mars 1452 en l'ostel dudit receveur, où estoient les maistres des requestes et autres du Conseil de ladicte ville illec assemblés pour les besongnes et affaires d'icelle ville (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1451-1453, 821). |
|
| 9 | Pour 8 quartes de vin portées, par l'ordonnance de messeigneurs les Prevost des marchans et eschevins de ladicte ville, le 24e jour de mars 1455, en l'ostel de Me Robert des Roches, sergent des [maistres des] comptes commissaires sur le fait des chaussées de la croisée de Paris (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1455-1456, 879). |
|
| 10 | Le duc a deux barilliers, et doivent iceulx barilliers livrer l'eaue au sommellier pour la bouche du prince, et avoir le soing des barilz que l'on porte en la salle pour la grant despence ; et aussi doivent ilz mettre en escript les quartes de vin qui se donnent par jour et despensent (LA MARCHE, Mém., IV, Pièces annexées, 1474,,, 41). |
|
| 11 | ...Pour choppiner fut esprouvé. Tout partout ou estoit trouvé, De sa personne fort honneste Qui faisoit tousjours place nette Pour humer pinte d'une alaine, Il buvoit quarte toute pleine. (Vig. Trib., c.1480, 229). |
|
| 12 | Car certes le bon Triboulet Buvoit quarte de vin tiré. De boire n'avoit point de honte Mais de mengier ne tenoit compte. (Vig. Trib., c.1480, 231). |
|
| 13 | Commant les racines quartes se pevent extraire ou abrevier (NIC. CHUQUET, Triparty M., 1484, II, 703). |
|
| 14 | Pour ressouder les anses de 2 quartes, asseoir les couvercles, brunir et redrécier, rendues audit Pioche (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 126). |
|
| 15 | ...et sus sa table, tant seulement avoit deux quartes dorees plaines de vin (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.2, c.1386-1389, 319). |
|
| 16 | ...avoir refait, ressoudé et rassis les ances et couvescles desdictes quartes, bire et aiguière, ycelles avoir redreciées, rebrunies et sablonnées ; et avoir refait et forgé l'une des pates desdictes quartes, où il a mis IIJ onces XIJ esterlins d'argent (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1387, 184). |
|
| 17 | ...en laquele chambre il print six escueles, une quarte, une pinte et trois plas d'estain, laquele vaissele il seul fondi en sa chambre (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 263). |
|
| 18 | Item, IJ quartes rondes, pesant ensemble XIJ livres (FAUQ., III, Pièces diverses, 1438, LXXIV). |
|
| 19 | Audit Jehan le Maire, concierge de l'Ostel de ladicte ville, qu'il avoit payé à 3 femmes, qui avoient escuré les quartes d'icelle ville et livré aigre vin, sablon et autres choses pour porter l'ipocras la veille de Noel 1459 (Comptes Paris M., t.2, 1458-1460, 199). |
|
| 20 | Se je mens Je suis content de paier carte ! (Gaut. Mart. A., c.1480-1500, 168). |
|
| 21 | Je suis contant de paier quarte Pour desjeuner. (Jehan A., c.1400-1500, 132). |
|
| 22 | ...et celui [degré] qui cherra sur occident, le quel est tousjours opposit avecques le ascendent, et le degré qui cherra sur la minuit, qui est opposit contre le midi, commencent les quat[re] quartes et 4 maisons principaulz. (PÈLER. PRUSSE, Astrolabe L.F., 1362, 52). |
|
| 23 | Cestui Melletus fist ung judice sur la revolution de l'an [mille] IIIIcV et le mist par differences et y mist les figures de plusieurs conjunctions et celles des quartes et autres aspectz, et fut son dit veriffié assez precisement. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 150 v°). |
|
| 24 | Item plus est de savoir que une chascune de ces dix figures estant prime, c'est assavoir estant ou premier ordre, vault une fois sa valeur (...) et si quarte mille foiz (NIC. CHUQUET, Triparty M., 1484, I, 593). |
|
| 25 | Les quartes d'esté sont brefves, mais celles qui sont engendrees en amptonne sont longues (SAINT-GILLE, A.Y., 1362-1365, 61). |
|
| 26 | Et ceste consonancie est aussy assez communement appellee une quarte, car ainsy veons nous en nostre game que une note qui est quarte ou regart de l'autre sonne avecques celle et fait ceste consonancie, si comme ga-me-us et ce-fa-us font comparez ensamble et les autres semblables. (EVR. CONTY, Harm. sphères H.P.-H., c.1400, 46). |
|
| 27 | Item, trois quartes de sel à raison de 8 s. 4 d. la quarte (...) Item, 13 septiers et demy froment à raison de 20 s. pour septier (...) Item, 40 septiers 11 boeceaux segle, à raison de 13 s. 4 d. pour septier (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 246). |
|
| 28 | Interrogué de cinq sextiers trois quartes cinq copes froment, deux sextiers trois quartes quatre copes et demi seigle et quatre sextiers deux quartes deux copes avoieme et orge, quinze sextiers de vin, cinq gelines et six solz six deniers en argent acquises de Rogerin Louvet (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 403). |
|
| 29 | ...je vous promett (...) De vin franchement vous donrray Plaine une quarte. (Mir. Pierre Changeur, c.1378, 235). |
|
| 30 | ...sanz plus attendre, Pour ta conscience apaier, Vien la quarte de vin paier Que gagié m'as. (Mir. Pierre Changeur, c.1378, 238). |
|
| 31 | De 902 muis, 8 sextiers, 2 quartes vin de Beaune, despensés en l'ostel le Roy en ce terme, estimez en fin de gaiges 100 s. p. le mui. (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1380-1381, 10). |
|
| 32 | Et finablement eulz tous IIIJ ramenerent icelle Perrete en sondit hostel, ouquel ilz burent ensemble d'une quarte de vin que ala querre ledit Alain. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 513). |
|
