I. -

Empl. intrans. "Disputer, contester" : ...laquelle le Roy, comme conte, et à cause de la conté de Champaigne, dit et maintient à lui appartenir, combien que les contes de Bourgoingne, predecesseurs de mondit seigneur, ayent par cy devant pretendu et querelé au contraire (LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 222). Icy ne viens pour quereller, ains de tous poins a vous me rens pour soullager vos pensemens (SAINT-GELAIS, Séj. honn. D., c.1490-1495, 135).

Rem. Ex. d'a.fr., cf. TLF.

-

Quereller contre qqn. "Se disputer contre qqn" : Et, nonobstant que lesdiz Escossois estoient cent mil hommes en bataille plus que n'estoient les Anglois, toutesfoiz, affin qu'ilz ne frappassent l'ung sur l'autre, se mist et fut fait appoinctement entr'eulx par le moyen du duc d'Albanie, frere dudit roy d'Escosse, qui querelloit contre icelluy roy d'Escosse, son frere. (ROYE, Chron. scand., II, 1460-1483, 125).

-

Inf. subst. "Dispute, querelle" : LE JUGE. Tousjours dure ceste nouvelle ! Je vois que je pers mon parler, Car riens ne vault le quereler A cest homme pour son proffit. (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 121).

-

Part. passé en empl. subst. "Dispute, querelle (?)" : Assommeillé de l'aube taciturne, Sombre nocturne, querellé diuturne, Sort togaturne... [Ou lire tout simplement querelle ?] (LA VIGNE, Compl. roy Bazoche M.R., 1501, 388).

II. -

Empl. trans. Quereller qqc.

A. -

"Revendiquer qqc." : Ains a esté prise la ville A bonne et a juste querelle Car vesve, orphenine et pupille Doit on aidier ou droit querelle ["là où ils réclament justice" (accord du verbe avec le dernier sujet)] (TAILLEV., Prise Luxemb. D., 1443, 186). Et après celle solempnité tenue, le duc se partit et se tira contre la duchié de Gheldres, laquele il quereloit, et, à l'entrer ou pays, prist par force et par siege deux puissans chasteaux, l'un nommé Montfort et l'autre Brughe (LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 135). ...et sera chargé le Roy de appaiser et contenter lesdiz pretendens avoir droit en icelle conté, telement que ce pendant ilz n'y demandent ne querelent rien, ne en facent aucune poursuite à l'encontre de mondit seigneur de Bourgoingne, ne de sesdiz enfans masles (LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 227). ...c'est à sçavoir que sur tout ce que voudriez pretendre, demander et quereller audit pays et comté de Flandres, soit droit de mainbournie de la personne et biens de nostredit frere et cousin le duc Philippe, ou autre quelconque que voudriez pretendre, ils offroient en respondre et ester à droit pardevant nous (Lettres Ch. VIII, P., t.1, 1484, 51). Le roy luy restitua toutes ses terres et toutes celles qu'il querelloit et le feït possesseur de plus de dix mil livres de rente et autres beaulx estatz. (COMM., II, 1489-1491, 188).

Rem. Ex. d'a.fr., cf. TLF.

B. -

"Défendre qqc." : ...et si l'espee moult vous plaist pour quereller et droict deffendre le bien publique et vostre royaulme... (SAINT-GELAIS, Séj. honn. D., c.1490-1495, 114). ...Tresconvoicteux et moult fort desirant Si je pourroye aucune creature La congnoistre qui feust par advanture Deffaicte illec pour le liz querellant, Si vy le corps d'ung noble homme dolent... (SAINT-GELAIS, Séj. honn. D., c.1490-1495, 331).