C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PUTIER     
FEW IX putidus
PUTIER, subst. masc.
[T-L : putier ; GD : putier ; FEW IX, 635a : putidus]

A. -

"Débauché, homme vil" : Ribaulx deviennent et putiers, Les aulcuns larrons et murdriers (DESCH., M.M., c.1385-1403, 72). Ait humble habit et longue cotte, Et soit bien attemprez de mours, Tant que paroles ne clamours Ne voissent a l'official Qu'il soit putier ne desloial Ne homme de mauvese vie (DESCH., M.M., c.1385-1403, 302). Auquel Loys ledit Charlot dist : Tu mens, car se n'est que un homme de neant et un putier. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 25). Helas, j'en ay veu des plus grans du Conseil et principaulx, et encores en y a il de constitués en grans offices, voire de judicature, qui sont rennomez d'estre putiez, ribaulx, plains d'orgueil, de gloutonnie et de vices (JUV. URS., Nescio, 1445, 462). Or l'appelle ribauld, après loudier, après putier, après yvroigne (C.N.N., c.1456-1467, 26). N'estes vous pas bien putier, recreant, lasche et meschant, qui, cuidant avoir ma chambriere, par tant de foiz et oultre mesure m'avez accolée pour accomplir vostre desordonnée volunté (C.N.N., c.1456-1467, 76). LUCIFFER. Puant, pugnais, porc prejudicïable, Poilleux, pensu, putier, pasteur paillart, Parvers, poiltron, paludin penetrable, Paralletique, puissant prince pillart, Persecuteur, parjure papellart, Patron perdu, perilleux preparé, Palle pelle, pousif, pourry pendart, Par tous les deables soit ton corps desvoré ! (LA VIGNE, S.M., 1496, 368).

 

Rem. GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 19869.

B. -

"Bourreau" : ...et par nuit à main armée et à son de cloke et à bannières desployés, il prisent le putier qu'il avoient lonctemps tenu en prison et par celui putier, sans loy et sans jugement et sans adveu de signeur ni de bailliu, fisent coper les kiés à signeur Jehan de Dicquemue et sire Jehan Stassin, eschevins de Ypre (Hist. industr. drapière Flandre E.P., t.3, 1361, 785). Li putiers loie ciaux c'on li a pourveü (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 721).

 

Rem. MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, gloss. Doc.1347, 1368 et ex. du XVe s. (De Vita Christi) ds GD VI, 474a.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre