| 32 exemples | | 1 | L'armée ordena li bons roys De C. voiles et XXIIJ. Et quant elle fu toute preste, Il ot si grant mal en sa teste Que par tout le corps se doloit. (MACH., P. Alex., p.1369, 130). | |
| 2 | ...entre elles celle qui avoit la langue plus preste alla dire... (C.N.N., c.1456-1467, 203). | |
| 3 | Nous avons dit aussi que elle doit avoir cuer d'omme, c'est qu'elle doit savoir des drois d'armes et toutes choses qui y affierent afin que elle soit preste d'ordonner ses hommes se besoings est (CHR. PIZ., Trois vertus W.H., c.1405, 151). | |
| 4 | Pour la recevoir [la tête de Jean-Baptiste] je suis preste. (Pass. Auv., 1477, 99). | |
| 5 | Je sui leur ressort, leur recours Par coustume et par entrecours ; A tous besoins me truevent preste Par penser, sans autre requeste, Car j'oubeï a leurs pensées, Se trop ne sont desordenées. (MACH., R. Fort., c.1341, 79). | |
| 6 | Uns oiselès en une cage N'a pas l'entendement si dur Com tu as. Juré t'ay, et jur, Qu'a tous besoins me trouveras Preste, quant mestier en aras, Biaus amis, et tu ne m'en crois, Dont tes maus durement acrois. (MACH., R. Fort., c.1341, 115). | |
| 7 | ...il trouva pou paisible sa femme toute preste a tanser, qui de si loing qu'elle le vit commença la souffrance accoustumée (C.N.N., c.1456-1467, 543). | |
| 8 | Moy renoia et me tourna la joe, Quant elle [Fortune] m'ot assis dessus sa roe, Puis la tourna, si cheï en la boe. Mais ce fist elle, La traïtre, toudis preste et isnelle De ceaus traïr qu'elle met dessous s'elle (MACH., J. R. Beh., c.1340, 83). | |
| 9 | Ay ! Fortune, Qui es forte une, Preste et commune De baillier prune Verte ou meüre, quant tu veulz (MACH., Lays, 1377, 476). | |
| 10 | [De la mort personnifiée] Sont tuit li vent contraire pour ma mort, Si qu'il n'i a confort ne garison, Merci n'espoir, ne d'eschaper ressort, Ne riens de bien pour moy, car sans raison Je voy venir la mort amere à tort Preste de moy mettre à destruction ; Mais celle mort reçoy je par ton sort, Fausse Fortune, et par ta traïson. (MACH., Motés, 1377, 498). | |
| 11 | ...si plus eust osé demander elle estoit preste d'accomplir. (C.N.N., c.1456-1467, 146). | |
| 12 | Quand ce gentil chevalier vit son hostesse preste d'oyr, d'entendre et escouter ce qu'il vouldroit dire, pensez qu'il fut joyeux (C.N.N., c.1456-1467, 432). | |
| 13 | Amours, je t'ay donné le bail De moy, et encor le te bail. Mais bien voy qu'en vein me travail, Qu'adès te truis Preste pour moy faire travail. (MACH., Compl., 1340-1377, 244). | |
| 14 | LA VOISINE. (...) Vous estes preste d'acouschier. LA DAME. Ce suis mon : Diex m'en vueille aidier ! Mon seigneur, alez hors de cy. (Mir. enf. diable, c.1339, 13). | |
| 15 | ...je n'y puis remede mettre, car je suis tellement née soubz telle estoille pour estre preste et servant aux hommes ! [Aveu d'une femme luxurieuse] (C.N.N., c.1456-1467, 519). | |
| 16 | ...si jamais puis rien faire pour vous, me trouverez preste de corps et de biens. (C.N.N., c.1456-1467, 263). | |
| 17 | ...une beste, Qui a tous ses vouloirs est preste. (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 76). | |
| 18 | Et quant la viande fu preste, Là vinrent li clerc et li preste, Et dirent Benedicite. L'empereur par grant amité Prist le roy et le fist seoir À l'onneur, pour li mieus veoir. (MACH., P. Alex., p.1369, 37). | |
| 19 | Mes il fault premier que tramecte Chasser pour avoir viande necte. Maulbec, Mallegorge, tous deux, Faictes qu'ayons de viande preste, Car avec Jhesus disner veulx. (Pass. Auv., 1477, 139). | |
| 20 | Ma main mis a ma gibessiere, S'ataingni sa complainte entiere Et dis : "Sire, vostre requeste Tenez ; vesla ci toute preste". Il la prist et puis la lut toute ; Onques n'i fist arrest ne doute Qu'escripte ne fust mot a mot, Einsi com devisé la m'ot. (MACH., F. am., c.1361, 197). | |
| 21 | ...incontinent ara sa responce preste (CHR. PIZ., Trois vertus W.H., c.1405, 210). | |
| 22 | Li roys se coucha en son lit, À grant joie et à grant delit ; Et faisoit à chascun la feste De son armée, qui est preste. (MACH., P. Alex., p.1369, 60). | |
| 23 | Tu qui vues avoir mon cheval, Je te di qu'amont et aval, Sans faillir, au tiers pas s'arreste, S'on n'a toudis la verge preste Ou l'esperon à son costé Dont cent mille fois l'ay osté ; Dont il trebuche, quant il marche. (MACH., Compl., 1340-1377, 263). | |
| 24 | ...Aussi fui com tous desvoiez De scens, de memoire et de force Et de toute autre vigour. Pour ce Estoie je cheüs en transe Aussi com cils qui voit et pense Sa mort devant li toute preste. (MACH., R. Fort., c.1341, 54). | |
| 25 | [La calendre] Qui est de si noble nature Que, quant aucune creature Malades gist, et on li porte, On scet a li tantost, se morte Sera de ceste maladie Ou s'elle en doit estre garie, Car se la kalendre l'esgarde, On est certeins qu'elle n'a garde ; Et s'elle li tourne la teste, On scet bien que sa mort est preste Et que mais garir ne porra De ce mal, einsois en morra. (MACH., D. Lyon, 1342, 161). | |
| 26 | Sy s'en mist le duc en la volenté de Dieu et en l'attente de ce qu'il en poroit avenir, car (...) lui sambloit bien aussi qu'encore n'estoit-ce pas chose bien preste de tirer le dauphin hors de son Dauphiné pour faire venir à court ["il lui semblait que de tirer... n'était pas chose qui pouvait se réaliser dans l'immédiat"] (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 54). | |
| 27 | L'armée est au port demourée, Toute preste et toute ordenée, Pour partir quant li roys vorra, Et quant son milleur point verra. (MACH., P. Alex., p.1369, 122). | |
| 28 | Mais la nature ne puet estre si bonne que la personne ne soit plus preste et plus certaine pour jugier vraiement se elle a eü experience. (ORESME, E.A.C., c.1370, 538). | |
| 29 | Car elle est au gieu si tres preste, Qu'il samble (,) qu'elle en ait sans doute Par droite nature l'art toute. (Echecs amour. K., c.1370-1380, 116). | |
| 30 | Premièrement vint à la feste, Comme la plus mouvable et preste, La belle Déesse des boiz ; C'est la Lune, qui maintes foiz Par sa clarté tolt et destruit La grant obscurté de la Nuit (LA HAYE, P. peste, 1426, 32). | |
| 31 | Adont lessay sa compaignie [d'une nonnette], Quant ainsi m'oy ramponer ; N'onques ne voult estre m'amie Pour promettre ne pour donner. Riens n'i vault le desconforter, Car de respondre estoit moult preste : "Alez, à Dieu ; l'aumosne est faite". (MACH., App., 1377, 648). | |
| 32 | Et les fols hardis sont au premier de grant ou preste volenté avant les perilz. (ORESME, E.A., c.1370, 209). | |
|
