C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PLAQUER1          PLAQUER2     
FEW XVI placken
PLAQUER--- PLAQUER1 -->, verbe
[T-L : plaquier ; GD : plaquier1 ; GDC : plaquier ; FEW XVI, 626b, 630a : placken ; TLF : XIII, 512b : plaquer]

I. -

Empl. trans.

A. -

Au propre

 

1.

CONSTR. "Revêtir qqc. de crépi, de mortier, d'enduit" ...

 

-

[Cont. métaph.] ...

 

2.

[Terme de chancellerie]

 

-

Plaquer cire. "Appliquer directement sur un acte la cire destinée à recevoir l'empreinte du sceau (un carré de papier pouvant recouvrir la cire)" ...

 

-

Plaquer le sceau qq. part (sur un acte). "Appliquer le sceau (sur un acte)" ... ...

 

.

Plaquer le sceau le roi ...

 

-

Part. passé en empl. adj. [D'un acte] "Qui a reçu l'empreinte d'un sceau" ... ... ...

B. -

P. anal. "Marquer au marteau (un arbre destiné à l'abattage)"

 

Rem. Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 10819.

C. -

Au fig.

 

1.

Plaquer qqn/qqc. à qqc.

 

a)

Plaquer qqn à qqc. "Faire adhérer qqn à qqc., l'y appliquer" ...

 

b)

Plaquer qqc. (son entendement) à + inf. "Appliquer qqc. à + inf." ...

 

2.

Plaquer qqn. "Traiter qqn comme s'il était plaqué qq. part, le laisser là, l'oublier" ...

II. -

Empl. pronom. "S'arrêter, se placer qq. part"

 

Rem. CUVELIER, Chron. Guescl. C., t.1, c.1380-1385, v.22251 (T-L VII, 1105 ; GD VI, 204b).

 

-

Se plaquer à terre ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre