|
PLEIGE, subst. masc. |
[T-L : pleige ; GD : plege ; DÉCT : pleige ; FEW XVI, 633b : *plegan ; TLF : XIII, 554b : pleige] |
A. - | DR. "Celui qui se porte garant, qui sert de caution" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Avoir pleige(s) ... |
| - | Bailler / donner / livrer pleige(s). "Donner qqn comme garant" ... ... ... ... ... |
| - | Se constituer plege de/pour qqn / de qqc. "Se porter garant de qqn, qqc." ... ... ... ... |
| - | Delivrer/eslargir à pleige(s). "Libérer sous condition de donner qqn comme garant" ... ... |
| - | Estre pleige de qqc. "Être garant de qqc." ... ... ... |
| . | Estre pleige corps pour corps (et avoir pour avoir). "Donner en garantie sa personne (et ses biens)" ... ... |
| - | Se rendre pleige pour qqn. "Se porter caution pour qqn" ... |
B. - | P. ext. |
| 1. | "Garant (en dehors du domaine proprement juridique)" ... ... ... |
| 2. | "Garantie" ... ... ... |
| Rem. WAUQUELIN, Faits conq. Alexandre Hé., a.1440, 26/58. |
| - | En pleige. "En garantie" ... |
| Rem. Renart contref. R.L., 1328-1342, gloss. (mettre en plaige "garantir"). |
C. - | P. anal. "Otage (qui sert de garantie)" ... ... |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|