| 58 exemples | | 1 | Pren ton chemin, mais bien te gart Que ne te faces fol tenir Pour la pieur voie choisir (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 208). | |
| 2 | De parler d'eaus ne me puis taire, Car tant estoient de pute aire Et tant faisoient a blamer Que dela mer ne desa mer N'avoit gent qui fust si maudite, Plus vil, pieur, ne plus despite. (MACH., D. Lyon, 1342, 212). | |
| 3 | Mais que dirons nous de ceulx qui en adversité sont mauvais, et pieurs en prosperité, qui font guerre a Dieu de [s]es biens proprement ? (GERS., Pent., p.1389, 80). | |
| 4 | ...tant qu'il seroit sur le feu, le mary de celle, ou celui, ou ceulx en quel entente elle feroit ces choses, soufferroient autant et teilz ou samblables, et pieurs tourmens de maladie, et leur esmouveroit tout le corps et les membres. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 325). | |
| 5 | ...il estoit trahitre, qui [ce qui] est piour que Sarasin (JEAN D'OUTREM., Myr. histors G., a.1400, 101). | |
| 6 | Comment ay je ouse faire tant de adulteres, qui suis le pieur de tous les autres ? (MIÉLOT, Mir. N.D. W., 1456, 57). | |
| 7 | Et des trois manieres de laines et des draps seront mis estallons ou caltre, et cheli qui en vaurra avoir de l'estallon de laines pour lui mieux adviser sur le fait de le dicte draperie, il en porra avoir pour l'argent soit une lb. ou deux, et ne porra nuls diviser de menre et pieure laine que li estalon soit, mais de milleur, se il leur plaist ; et se li drap est trouvé de pieure laine que les estalons, on le deskiroit en deux et lui osteroit-on les deux bous et le seng commun. (Hist. industr. drapière Flandre E.P., t.3, c.1350-13, 329). | |
| 8 | ...tantost orguel, envie et avarice y prendent leur signourie, voire l'anemy de l'umaine nature Israel contineulment impugnant et par ses disciplez partout a son pooir zinzanie semant, car il se dit en proverbe que par le pieure roe du char les grans noisez sont esmeues (MÉZIÈRES, Sustance H., 1396, 68). | |
| 9 | ...il me feroit mourir de pieure mort (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 239). | |
| 10 | ...nostre plus grant maistresse Est grosse d'enfant : c'est l'abbeesce, Que le monde tient a si bonne : En nostre hostel n'a pire nonne (Mir. abbeesse, 1340, 78). | |
| 11 | Et ainsi elle seroit de pire condicion que ne sont les ames de cibas. (ORESME, C.M., c.1377, 304). | |
| 12 | A leur costé l'espee longue et large, La courte dague pour son homme aborder, Le grand bauldrier avecques le guindage Pour a deux coups l'arbaleste bender, Et pour a point plusieurs coups desbender La grosse trousse de garrotz et de vires, Pareilz a ceulx qu'on voit en ses navires Le plus souvent user a volunté ; Il n'en est point en ce monde de pires Pour en narrer la pure verité. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 213). | |
| 13 | Et avec ce, dont mieus la pris, Elle reprenoit Advarice Comme de tout le pieur vice. (MACH., J. R. Nav., 1349, 181). | |
| 14 | Et appert aussi que tel pusillanimité est pire que tele presumpcion (ORESME, E.A.C., c.1370, 258). | |
| 15 | Englois sont pires que chiens ; Y n'ont pitié de creature. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 430). | |
| 16 | J'ay esté tousjours en prison Pire cent fois que la Gourdaine. (Sots, c.1480-1500, 278). | |
| 17 | Maintenant suis je bien mauldit De me estre en l'espice mis. Certes, je suis Le pire gars qu'onque Dieu fit. (Pass. Auv., 1477, 109). | |
| 18 | Lors les ditz ennemis, voyant que leur secours ne venoit point et qu'on recommençoit la baterie pire que jamais contre leur dicte place par assault hardi et furieux, furent contraints de tout habandonner et se rendirent a la personne du roy mesmes (LA VIGNE, V.N., p.1495, 253). | |
| 19 | Après vient de mon fait le pire, Car j'arguoie ainsi... (Mir. mère pape, c.1355, 369). | |
| 20 | ...pour certain, selon Aristote, ce seroit oligarchie et la pire policie qui soit aprés tyrannie. (ORESME, E.A.C., c.1370, 435). | |
| 21 | L'un d'eulx, lequel elle cuidoit estre le plus begnin et doulx de tous, elle eleut ; mais de tous estoit il le pire. (C.N.N., c.1456-1467, 552). | |
| 22 | ...Dont il me semble qu'ilz sont piez (,) Qui [l. Qu'i] ne fussent (,) si simplement Feussent vestus (LE PETIT, Champ d'or L., c.1388-1392, 113). | |
| 23 | Et encores fuissent les Françoys pieuz, se ce ne feust la nuyt qui les departit. (JEAN D'OUTREM., Myr. histors G., a.1400, 150). | |
| 24 | Et est li mauvais de tele condicion que qui mieulx lui fait et pïeur l'a. (Bérinus, I, c.1350-1370, 143). | |
| 25 | ...Ou les gouverne en tele maniere Que sur soy ne en viengne le piere (COURCY, Chem. vaill. D., 1424-1426, 22). | |
| 26 | LE Ier DE SIDON. Et qui jette ung aux dés ? LE IIe DE SIDON. C'est le pieur, Toudis le meilleur va montant Et le pieur amenrissant (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 192). | |
| 27 | Tués nous, coppés nous les geulles, Oncques pires on ne couva (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 35). | |
| 28 | ...et ne sceut on à dire lesquels eurent du pieur, ou François ou Bourguignons. (MAUPOINT, Journ. paris. F., p.1465, 77). | |
| 29 | Au pis aler c'est le pieur Sans luy imposer la mort dure. (Prisonn. desconf. C., c.1488-1489, 3). | |
| 30 | Le pire en guerre est le mileur. (GAGUIN, Passe temps oisiv. T., 1489, 409). | |
| 31 | Regardés s'il y a dangier, Le pire est qu'on ne peut changer Depuis qu'on [...] est accordé. (P. moyne, a.1500, 46). | |
| 32 | Devoyt il souffrir Que je luy baillasse du pire ? (Myst. Viel test. R., t.1, c.1450, 98). | |
| 33 | Faulx Judas, tu m'as fait du pire Par ton ire Et par ton envie maulvaise ; Tu me faiz souffrir ce martire, Cuidant nuyre A ton seul maistre pour ton ayse. (Pass. Auv., 1477, 246). | |
| 34 | Gens nouveaulx (...) Ont bien tost et soubdainement Mys le Monde de mal en pire. (Gens nouv. T., c.1461-1500, 341). | |
| 35 | ...il a nié la foy et pieur est que ung paÿen (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 314). | |
| 36 | LE .I. SERGENT. Entre les hommes Nous sommes malheureux tous deux ; Mais, quant a moy, je suis piteux En mon office. LE .II. SERGENT. Dieu le scet. LE .I. SERGENT. Mortbieu, si suis. LE .II. SERGENT. Tres fort secret ; Aussi, n'y sçauroye contredire. LE .I. SERGENT. Sangbieu, il seroit bien discret Qui de nous deux prendroit le pire. (Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 101). | |
| 37 | Par Dieu, n'est mye signe de vaillant pongneour Que d'estre avecques dame aussy blanche que flour Sans atoucher a luy. J'en aray du pïour. (Tristan Nant. S., c.1350, 516). | |
| 38 | Ainsi pensa le preu Margon a sa besongne en pluiseurs ploys et tousjours à son pieur, dont il advint qu'il fut tant attaint de jalousie que... (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 368). | |
| 39 | Cil en ont le pïour qui ont telle saudee. (Bât. Bouillon C., c.1350, 15). | |
| 40 | Or soyés sur vo garde que le pire n'ayés, Car trop est Gaudïon de vous mal fere aisiés. (Tristan Nant. S., c.1350, 157). | |
| 41 | Et sy tost qu'ilz verront que le pïeur aroit, Le venissent secourre (Tristan Nant. S., c.1350, 197). | |
| 42 | La bataille fu si dure et si aspre que che fu merveille, et sembloit que Pacience en eust du pieur, quer il genchisoit aus couz Outrage, et le menoit Outrage cha et la parmi le champ. (HENRI FERR., Modus et Ratio, Songe pest. T., c.1354-1377, 106). | |
| 43 | ...les bestes en ont du pire, Car gens et chiens ont sens plus grant Que n'a nulle beste vivant. (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 365). | |
| 44 | ...et ce que j'ay cy escript, qui bien l'entedra ne trouvera point que les hommes ne aient tourjours du pire (Quinze joies mar. R., c.1390-1410, 115). | |
| 45 | ...les IIIM l'ont du piour, car ilz furent tous desconfis (JEAN D'OUTREM., Myr. histors G., a.1400, 214). | |
| 46 | ...de vostre esconmeniement N'aconte je mie granment, Car (...) onques le vin dessus ma table N'en fu pieur ne plus coustable. (Mir. parr., 1356, 5). | |
| 47 | Il y eust sy grand batterie Que les Rommains eurent du pire (Vie st Eust. 2 P., c.1400-1450, 208). | |
| 48 | ...ilz sçavoient la perte qu'ilz avoient faite de leurs gens devant Orliens, à Yenville et en aulcuns aultres lieux, pour laquelle ilz avoient du pire, et estoient leurs gens moult esbahis et effraés, et leurs ennemis au contraire estoient moult enorguellis et resvigurés. (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.4, c.1444-1453, 331). | |
| 49 | Je craing qu'il n'aviengne a rebours De mon vueil : j'auroie le pire. (Myst. Viel test. R., t.4, c.1450, 283). | |
| 50 | Et dura le capleis moult longuement ainçois qu'on sceust qui le pire en avoit (Percef. I, T., c.1450 [c.1340], 197). | |
| 51 | ...je voeuil aler aidier ceulx qui sont devers la baniere d'Angleterre. Je voy qu'ilz ont du pire (Percef. I, T., c.1450 [c.1340], 258). | |
| 52 | Povreté a tousjours du pire. (GARIN, Compl., 1460, 94). | |
| 53 | MAGDALENA. (...) Tire a tire, cheux en pire, Pire suis qu'au commencement. (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 135). | |
| 54 | Et la partie a cui Dieu donra du pire, chascun de nous sera quicte pour donner son dyamant en sa visiere, et ilz seront quictes pour donner chascun un semblable dyamant que sont les nostres. (LA SALE, J.S., 1456, 231). | |
| 55 | Princes, la part du ciel est la meilleur, Pour ce la prinst Nostre Sires jadis, Et la terre est aux hommes, la pieur (DESCH., Oeuvres Q., t.1, c.1370-1407, 74). | |
| 56 | Mais amere en est la savours Et la conclusion piours (DESCH., Oeuvres Q., t.1, c.1370-1407, 117). | |
| 57 | ...mais nous doubtons trop fort que quant ces cappitaines Gascons, Bernois, Foisois, Hermignas et aultres gens auront pris et levé celle somme de flourins comme les composicions montent, et les pays en seront apovris et affoiblis, que dedens troix ou quatre moys aprez ilz ne retournent et ne facent pieur guerre et plus forte que devant, et ne se reboutent de rechief ens es fors (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 137). | |
| 58 | Par orgueil et outrecuidance en tous ses fais communaument elle eslit la pieur partie, et se le mari la reprent, au bec et aus ongles elle se deffent et souvent demeure obs[t]inee (MÉZIÈRES, Vertu sacr. mar. G.-K., c.1384-1389, 11). | |
|
