C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
PERMETTRE
  Tri :
16 exemples
 1 Il y a des mois desja six Que nostre siege y est permis, En nombre de soixante mille, Tous gens de fait et exquis Qui ont enclos toute la ville ; Ne james nous n'en partirons Que leur cité n'ayons acquise, Les pays, et les environs, De par nous, et leur ville prise. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 318).
 2 TRESORIER. Besoing n'est a aultre permectre Ceste presente dignité, Ains luy debvons tretous commectre, Car il est plain de saincteté. (LA VIGNE, S.M., 1496, 396).
 3 Cestuy [miracle : la guérison d'un démoniaque] ne nous est pas permis, Car, come je voy, pouvons croire, Jhesus y veult monstrer sa gloire En luy donnant sancté parfaite. (Pass. Auv., 1477, 160).
 4 ...et jusques à ladicte somme et au dessoubz la Court leur permect de ouvrer de draps neufs jusques à ce que autrement en soit ordené (FAUQ., III, 1431-1435, 9).
 5 Et, non sachant que ce fust elle, la volut voir ; et permis luy fut de seullement veoir le derriere (C.N.N., c.1456-1467, 1).
 6 La Court (...) a permis et octroyé que la somme de IIIJxx X escus d'or (...) soient baillées par ledit Bailli aux executeurs du testament de feu messire Phelippe de Molins (BAYE, II, 1411-1417, 205).
 7 Et, d'ung autre costé, y fist aussy venir grant nombre de bigotz, bigottes et gens de devocion comme hermites et sainctes creatures pour sans cesser prier à Dieu qu'il permist qu'il ne mourust point et qu'il le laissast encores vivre. (ROYE, Chron. scand., II, 1460-1483, 122).
 8 Oudit mois de fevrier, le roy escripvit lettres à tous les estatz de Paris, par lesquelles il les prioit très instamment qu'ilz se voulsissent transporter en l'eglise mons. Sainct-Denis luy faire priere qu'il [vueille] estre intercesseur et moien envers Nostre Saulveur Jhesu Crist qu'il voulsist permettre que le vent de bise ne courust point, pour ce que par le rapport de tous medecins avoyent esté d'oppinion que ledit vent de bise, quant il venteroit, feroit moult de maulx, tant à la santé des corps humains que des biens de la terre. (ROYE, Chron. scand., II, 1460-1483, 129).
 9 Dame, de tous bien plantiueuse, Mere de Dieu, douche amoreuse, Plaine de grasce, à vos, machinne, Me permeth et, douche, tout encline, Car ie sai(e), bien certainnement, Que l'escriture point ne ment, Car bien dist, qui de vos s'atost, Vostre grasce de pechie l'ost ["Je me remets à vous comme votre servante"]. (Sept péchés C., c.1300-1350 [p.1478], 232).
 10 ...Et avec ce il pourchassera Tant par devers nostre Saint Pere, Que, s'il est ainsi qu'il appere, Qu'aucuns ait permise la voie Au Saint Sepulchre, il li ottroie Qu'il face son pelerinage À la columpne et son voiage, Et qu'il soit quittes et absos, Soit grans, petis, sages ou fos, Se li soudans empeschement Y metoit, et non autrement. (MACH., P. Alex., p.1369, 175).
 11 ...Fortune ne nous est pas si amye que de nous avoir permis longuement vivre (C.N.N., c.1456-1467, 166).
 12 ...ja Dieu ne veille que je vous face telles promesses, a qui je prie qu'il permette la terre ouvrir qui me englotisse (C.N.N., c.1456-1467, 564).
 13 C'est assavoir que quoy que droit justice et raison permette guerres emprises pour juste cause de ceulx à qui il appartient, si comme les princes souverains, neantmoins, n'est mie à entendre que le droit ne soit limité du costé des seigneurs aussi bien que des subgiéz. (CHR. PIZ., Paix W., 1412-1413, 120).
 14 Et maintes autres sur ce fait de batailles par querelles, les loys qui se dient lombardes les permectent grandement et en pluseurs façons. (LA SALE, J.S., 1456, 31).
 15 SECONDE PUCELLE. Et sur ce point par nous te sera mis Dessus le chief, ainsi qu'il est permis, Le chapellet comme le roy des dames. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 172).
 16 Advint toutesfoiz, ou car Dieu le permist, ou car Fortune le voult et commenda (...) qu'elle cheut en une desplaisante et dangereuse maladie (C.N.N., c.1456-1467, 31).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre