C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PÉNILLIÈRE     
FEW VIII *pectiniculum
PENILLIERE, subst. fém.
[T-L : penilliere ; GD : penilliere ; FEW VIII, 108b : *pectiniculum]

A. -

[Chez l'homme ou l'animal] "Bas-ventre, pénil" : Le sisieme signe a non Virgo et est figure d'une feme vierge, et a son reguart au dessous du ventre en la panilliere (HENRI FERR., Modus et Ratio, Songe pest. T., c.1354-1377, 196). ...la tierce, à ses grans ongles qu'il portoit plus que nul autre homme de sa court ne autre personne ; la quarte fut d'une plaie qu'il avoit en une espaule à cause d'une escharboucle que autrefoiz y avoit eue ; la cinquiesme fut à une fistule qu'il avoit au bas du ventre en la penillere du costé dextre ; et la sixiesme fut d'un ongle qu'il avoit retrait en l'orteil du pié senestre. (ROYE, Chron. scand., II, 1460-1483, 41). Et avoit, ce neantmoins, ledit suppliant sondit cousteau en la main et s'en deffendoit le mieulx qu'il povoit tant d'estoc que de taille, et passa sondit cousteau, à l'un desdiz estocs, à travers du corps dudit André, au dessoubz de l'esseelle ; aussi le bleça en la penillière, au dessoubz de la cuisse et en la poictrine (Doc. Poitou G., t.11, 1469, 151). ...ledit George suppliant tira sa dague et cuidant frapper ledit Guillon par la cuisse seullement, sans avoir entencion de le tuer, lui mist ladicte dague par la penillière (Doc. Poitou G., t.12, 1475, 31).

 

-

"Poils du pubis" : De quoy sert celle penilliere Ainsi grande comme milliere Fors qu'a donner empeschement ? (Barbes brayes A., a.1450, 256).

 

-

[Désigne une maladie du pénil] : ...nul boucher ne pourra vendre ne exposer en vente (...) beuf ne vache entechié de fy, pennieliere, ne d'autre maladie (Ordonn. rois Fr. P., t.19, 1485, 560).

 

-

[Dans un nom de lieu fantaisiste et grivois, par croisement avec poignel, mesure agraire] : Le lieu ou maisne vye austere Billouart a non pougnilliere Et sciet dessus une argilliere (MOLINET, Serm. st Billouard K., c.1460-1500, 115).

B. -

PEAUSS. "Fourrure tirée du bas-ventre d'un animal" : Item, que en tous garnemens d'escureus, soient grans garnemens ou petis, qu'il demeure oudit garnement la panillière de dessoubs ou le manton de dessoubs, par quoy l'en congnoisse que ce n'est mie vair, mais que ce sont escureulx. (Mét. corp. Paris L., t.3, 1369, 372). Guillemin le Boulangier, pelletier de la Royne, a mis à pris 59 manteaulx de penillières de gris (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 30). ...vendu 18 panes de pénillières de gris à ung pelletier nommé Henry, demeurant à Poictiers, chacun manteau ung escu, valent 18 escus. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 48). Item, de la somme de 26 escuz 75 s. t. qu'il devoit audit Guillaume de Varie, pour quatre manteaux crépés, trois manteaux panillères, trois quars de gris (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 643). ...une fourrure et demie de pavillières [l. panillières] de martres de France mises en ladicte robe (Comptes Lille L., t.1, 1454-1455, 447). ...se vous voulez de groingnettes, Prenez en ; ou de mantonnettes, Des Crouppes ou des pennilleres [fourrures respectivement du menton, du dos, du pénil]. (Nouv. Path. T., c.1474-1485, ).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre