C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
PEINE
  Tri :
7 exemples
 1 ...et estoit la carriere si estroicte qu'a paines si povoient entrencontrer deux hommes de front, et aucunesfoiz, quant les chevaulx estoient grans, il en failloit retourner l'un. (ARRAS, c.1392-1393, 199).
 2 ...la devote priere desdis habitans, qui exiterent à grant devocion et compassion ceulz qui veoient ladite procession, tant que à paines les povoit on regarder sans lacrimacion. (FAUQ., II, 1421-1430, 279).
 3 ...le tamps se commencha tres fort à refroidier et à plouvoir moult fort, si que à paines il plouvoit tous les jours (FROISS., Chron.[Livre IV] V., c.1400, 595).
 4 ...ilz s'estoient renduz indignes de toute dignité et honneur, et encheuz es paines et maledictions contenues esdiz traictiez ceans enregistrés (FAUQ., I, 1417-1420, 361).
 5 Beaulx seigneurs, nous sommes cy assemblez pour soustenir la foy de Jhesucrist, et de laquelle il nous a regenerez. Et savez comment il a premierement souffert la crueuse mort pour nous racheter des paines d'enfer. (ARRAS, c.1392-1393, 108).
 6 Et le VIJe. est des temps derreniers, qui seront environ la fin du monde, et des paines des mauvais et dampnéz, et des loiers et retributions des benois saints, c'est a dire de la glore de paradis et des paines d'enfer. (Somme abr., c.1477-1481, 99).
 7 Mere, ce seroit beau cop [l. beaucop] mieulx Que ne pancessiés plus ces paines. Pencés qu'il est Dieu glorïeux Et qu'il a graces souveraines. (Pass. Auv., 1477, 254).
DMF 2020Pierre Cromer
 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre