C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
PAYER
  Tri :
6 exemples
 1 ...j'ay creance et ferme foy Qu'il [Moussé] est paié : riens ne li doy. (Mir. march. juif, c.1377, 219).
 2 Adont s'est Foy en piez drecie Comme sage et bien adrecie De droit, de coustume et d'usage ; S'a dit : "Guillaume, le musage Avez bien paié ci endroit, Par dehors la voie de droit, Au mains en aucune partie. S'en vorray faire departie, C'est assavoir, devision Par voie de distinction Des choses qui ne font a croire..." (MACH., J. R. Nav., 1349, 216).
 3 Au juif as paié moult bien Quanques tu avoies du sien Et a jour nommé (Mir. march. juif, c.1377, 219).
 4 ...le graphier de Parlement a acoustumé estre paié de ses gages sur les amandes dudit Parlement (BAYE, I, 1400-1410, 176).
 5 "...reste a savoir celles qui ont paié et celles qui doivent." Maistre Jehan n'eut pas sitost finé son dire que plus de vingt femmes, toutes a une voix, commencerent a crier : "J'ay paié, moy. J'ay paié, moy. Je ne doy rien. Ne moy. Ne moy !" [Il s'agit de la dîme] (C.N.N., c.1456-1467, 224).
 6 Vous estes paié pour ce jour, Puis qu'avez eu ung doulx regart. (CH. D'ORLÉANS, Rond. C., 1443-1460, 381).
DMF 2020Robert Martin
 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre