C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PATRIMOINE     
FEW VIII patrimonium
PATRIMOINE, subst. masc.
[T-L : patremoine ; GDC : patrimoine ; FEW VIII, 22a : patrimonium ; TLF : XII, 1191a : patrimoine]

A. -

"Biens acquis et transmis par héritage" : ...et en est uns fis, nomeis Jakemiens, qui at mal wardeit son patrimoine (HEMRICOURT, Miroir Hesb. B.B., 1353-1398, 465). ...possider les dis heritaiges par le dit Alain, ses hoirs, successeurs et aians cause de lui à tous jours mais, comme leur propre demainne ou patremoinne d'ancienté (Doc. Poitou G., t.4, 1372, 168). ...et les autres par grant vertu et pour l'amour de Dieu ne prenoient riens et vivoient simplement de leur patrimonie, de leur labeur de escripre ou de enseigner ou du bienfait d'aucun seigneur ou prelat. (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 463). Et toutesfoiz, il avoit tout perdu, son patrimoine et ses enfans, et toute sa richesce et ses biens temporelx que ses anemis ly avoient osté, maiz ce leur disoit pour ce qu'il n'avoit riens perdu de ses natureulx biens, maiz il avoit tant seulement les biens de fortune perdus, qu'il ne reputoit pas proprement estre siens. (EVR. CONTY, Eschez amour. mor. G.-T.R., c.1400, 736). "Sire, vous jurez au Roy nostre Sire (...) que vous lui garderez son patrimoine et le prouffit de la chose publique de son royaume à vostre povoir..." (BAYE, II, 1411-1417, 131). Quant ung chevalier ou escuier (...) se vuelt faire banerez, fault par droit de honneur que premier ait de son patrimoyne ou acquis pour estre acompaignié du moins de IIII ou V nobles hommes continuellement a XII ou XV chevaulz. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 233). ...lesquelz [villes et châteaux] dès à présent nous unissons, adjoingnons et incorporons au patrimoine et domaine de nostre couronne. (Doc. 1458. In : CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.3, c.1437-1464, 109). Messeigneurs, je voy la assis Monseigneur le duc de Bourgoigne, Tres saige, prudent et rassis, Noble et puissant en patrimoigne. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 360).

 

Rem. Renart contref. R.L., 1328-1342, gloss. (patrimone) ; FOUL., Policrat. B., V, 1372, 16/11.

B. -

P. anal. Patrimoine de Jesus-Christ. "Ce qui constitue les revenus ecclésiastiques" : "...l'espee de mes seigneurs seculiers", dist le procureur, "a este convertie aucunesfoiz en la fauz accrocheant pour fauschier et de fait les moesons de la juridicion de l'eglise militant et patrimoine de Hiesuscrist, en accroissant [sur] la dicte juridicion nostre espee et puissance seculiere..." (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.2, c.1386-1389, 304). ...il t'est demoustre que tu doys bien estre enformez de la science, de la vie et des meurs de ceulx que tu pourmouveras au patrimoine de Hiesucrist, soit a prelacion, a dignite, ou autre benefice par le vicayre de mon Pere ou par ta devocion royalle. (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.2, c.1386-1389, 310).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre