http://www.atilf.fr/dmf/definition/parfait 
     PARFAIT     
FEW VIII 237a-b perfectus FEW VIII 238b perficere
PARFAIT, adj. et subst. masc.
[T-L : parfaire (parfait) ; GD : parfait1/parfait2 ; GDC : parfait ; FEW VIII, 237a-b : perfectus ; FEW VIII, 238b : perficere ; TLF : XII, 990a-993a : parfait1/parfait2]

I. -

Adj.

A. -

[Idée d'achèvement ou d'accomplissement]

 

1.

"Achevé, terminé, arrivé à son terme" ... ... ... ...

 

-

[D'une maladie] "Qui a atteint son dernier stade" ...

 

-

[D'un paiement] "Complété" ...

 

-

[D'une période] "Révolu" ...

 

2.

"Complet, entier" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

[D'une période de la vie] "Pleinement atteint" ... ...

 

.

Age parfait. "Âge adulte" ... ... ... ...

 

-

[Du temps] "Continu" ...

 

-

[D'une plante] "Arrivé à croissance" ...

 

3.

[D'une pers.]

 

a)

Homme parfait. "Homme d'âge mûr" ...

 

b)

Estre parfait (pour + inf.) "Être prêt (pour)" ...

 

Rem. Scheler, Gloss. geste Liège, 220 (2312 : car je suis tot parfait Por mon honte vengire).

 

c)

Estre parfait de qqc. "Être pourvu de qqc." ...

 

d)

"Comblé" ...

 

4.

[Associé à un subst. de qualité dont il dit le haut degré ; en mauvaise part] ... ...

B. -

[Idée de perfection]

 

1.

[D'une pers.]

 

a)

"Qui a atteint la perfection morale, spirituelle" ... ... ... ...

 

-

Parfait en ... ...

 

.

Parfait en Dieu. "Qui possède au plus haut point les qualités requises par l'amour de Dieu" ...

 

-

[Dans une tournure superl.] ...

 

-

[Avec un adv. d'intensité] ...

 

b)

"Achevé, expérimenté, habile" ... ... ...

 

-

Parfait de + inf. "Particulièrement habile à, excellent pour" ...

 

c)

"Qui a toutes les qualités"

 

-

Empl. subst. "Personne qui a toutes les qualités" ...

 

2.

[De Dieu, parfait par essence] ... ...

 

3.

[D'une chose, concr. ou abstr.] "Qui a toutes les qualités, dépourvu de tout défaut, sans rien qui manque" ... ... ... ... ... ...

 

-

[D'une qualité, d'un état, d'une attitude] ... ... ... ... ... ... ...

 

-

[Dans le vocab. de l'amour, survivance du vocab. courtois] ...

 

4.

Nombre parfait. "Nombre défini par la somme de ses diviseurs [6 = 1+2+3] (ou par la somme de nombres entiers qui se suivent à partir de 1 [6 = 1+2+3 ; 10 = 1+2+3+4])" ... ... ...

 

5.

Prov. ... ... ... ...

 

Rem. Prov. H, P36, 190.

II. -

Subst. masc. [Inanimé]

A. -

[Idée d'achèvement ou d'accomplissement]

 

1.

"Achèvement, aboutissement de qqc." ... ... ... ... ... ...

 

-

En partic. "Achèvement d'un paiement" ... ... ... ... ...

 

-

Parfait du mariage. "Signature du contrat de mariage" ...

 

2.

"Conclusion" ... ...

 

-

Au parfait. "Au bout du compte" ... ...

 

-

[Au fém.] Pour la parfaite. "En somme (?)" ...

 

3.

"Accomplissement" ... ...

 

-

"Réalisation (ici l'écriture d'une lettre)" ...

 

-

"Accomplissement (d'une volonté, d'un désir...)" ... ... ...

 

-

Mettre qqc. au parfait. "Accomplir qqc." ...

 

4.

[Idée d'intégralité, de complétude] "Intégralité, totalité" ... ...

 

-

Le parfait du nombre. "L'intégralité, la complétude d'un nombre donné, ici, de personnes" ...

 

-

Au / À parfait. "Complètement" ...

B. -

[Idée de perfection]

 

-

"Aboutissement suprême" ...

 

-

"La mort" ...

 

-

Au parfait. "À la perfection, parfaitement" ... ...

III. -

Subst. masc. et fém. [Subst. de l'animé]

A. -

[Personne]

 

1.

SPIRITUALITÉ [En partic. dans le courant de Saint-Victor] "Celui qui est arrivé au plus haut degré de la vie spirituelle, c'est-à-dire à la contemplation de Dieu, à l'union mystique" ... ... ... ...

 

2.

"Saint" ... ...

B. -

Subst. masc. CHASSE "Cerf lancé, levé ou mis debout par les chiens" ... ...
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.