|
PAILLE, subst. fém. |
[T-L : paille ; GDC : paille ; DÉCT : paille ; FEW VII, 492a : palea ; TLF : XII, 783b : paille] |
A. - | "Tige de céréale dépouillée de son grain ; balle ou couche de paille" ... ... ... ... |
| - | [Valeur minimale] ... ... |
| . | "Broutille" ... |
| - | [P. oppos. à grain, dans des expr. plus ou moins figées] ... ... ... ... ... ... ... |
| . | [Cont. métaph.] "Choses futiles (p. oppos. aux choses de valeur)" ... |
| . | Paille d'amours. "Menues faveurs (p. oppos. au grain réservé à d'autres)" |
| Rem. DESCH., Oeuvres Q., t.5, c.1370-1407, 337. |
| - | Clou à paille. "Clou pour fixer le chaume" ... |
| - | Feu de paille. "Feu éphémère" ... |
| - | [Comme terme de compar.] |
| . | Aussi net que paille. "Totalement démuni" ... |
| . | Plus dru que paille ... |
| - | Mettre paille à (un récit, un texte...). "Mettre un brin de paille, comme signe d'interruption, interrompre" ... |
| Rem. GDC X, 256a (XVIe s.) |
| - | [Dans un sobriquet] ... |
B. - | P. méton. |
| 1. | "Balle (de céréales) (?)" ... |
| 2. | "Petit panier, corbeille plate servant en cuisine pour faire lever la pâte avant la cuisson" (synon. paillasson, paillat) ... |
C. - | P. anal. [Anal. de forme] "Tige, lamelle, fragment" |
| - | "Tige métallique" ... |
| - | Paille de corne. "Lamelle de corne (dont on fait les lanternes)" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|