C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
PAÏEN
  Tri :
4 exemples
 1 Et lors fist on crier par la cité que de chascun hostel alast un homme sur le champ pour assembler les Sarrasins mors sur une montaigne et y portast on grant foison bois, et feust le roy Selodus mis tout au dessus, et feussent tous couvers de bois, et feust le feu boutez dedens, et feussent tous les payens ars et bruiz, et tous les crestiens enseveliz et mis en terre saincte. (ARRAS, c.1392-1393, 186).
 2 SATHAN. (...) Sainct Nicolas est trop humain A tous payens, juifz et crestiens. (Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 107).
 3 L'ENFANT (a genoulx). (Il ressuscite et les payens se promaynent au long du parc et voyent le miracle de l'enffant.) (LA VIGNE, S.M., 1496, 492).
 4 ...aux bons louyer, aux mauvaiz punicion. Il ne convient pas que on s'arreste a prouver cecy, car n'est païz ou nacion ou terre tant estrange, soyent sarrasins ou juifs ou payens, que ceste verité ne soit sceue et creue. (GERS., Déf., 1400, 224).
DMF 2020Robert Martin
 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre