|
PACIFIER, verbe |
[T-L : pacefiier ; GD : pacifier ; FEW VII, 459b-460a : pacificare ; TLF : XII, 768b : pacifier] |
A. - | [Idée de paix] |
| 1. | Empl. intrans. "Faire la paix" ... ... |
| - | Pacifier à qqn |
| Rem. Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], gloss. |
| - | Pacifier ensemble. "Négocier ensemble en vue de la paix" ... |
| - | Pacifier que... "Agir, négocier en vue de la paix, en sorte que..." ... |
| 2. | Empl. trans. |
| - | Pacifier (des pers.). "Rétablir la paix entre (des pers.)" ... ... |
| - | Pacifier (un pays). "Rétablir la paix publique (dans un pays)" ... |
| - | Pacifier la guerre. "Mettre un terme à la guerre et rétablir la paix" ... |
| - | Pacifier à qqn. "Rétablir la paix avec qqn" ... ... |
B. - | [Idée d'apaisement, de réconciliation] |
| 1. | Empl. trans. Pacifier qqn. "Apaiser qqn" ... ... |
| - | Pacifier la colere de qqn. "Calmer" ... |
| - | SPIRITUALITÉ Pacifier (l'ame de qqn). "Donner la paix intérieure à qqn" ... |
| - | Au passif "Apaisé" ... |
| 2. | Empl. pronom. Se pacifier. "Se réconcilier" ... |
| - | Se pacifier à qqn. "Vivre en bonne intelligence avec qqn" ... |
C. - | [Idée d'accord, de règlement] |
| 1. | Empl. trans. "Régler qqc." ... |
| - | Pacifier (un differend). "Faire cesser (un differend)" ... |
| - | Pacifier que... "Convenir que..." ... |
| 2. | Pacifier sur qqc. "Faire un accord, un accommodement sur qqc." ... ... |
| - | Pacifier avec qqn. sur qqc. "Faire un accord avec qqn sur qqc." ... |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|