A. -

"Bord, bordure"

-

[D'un lieu, d'une cavité...] : Ora (...) : region, orlet, rive (Aalma R., c.1380, 291).

-

[D'un objet, d'un vase, d'un bouclier, d'une chaussure...] : Ongles ot lons de telle affaire Qu'on en puïst lanternes faire, Mal rez et dedens mau curez, Les sollers blans et emboés, Les cauches ordes et crotees, Mal estendues et ridees, Descousues desoux l'ourlet De son sorler et au guieret Sy que par pieches en yssoient Les brayes qui y apparoient (Dit prunier B., c.1330-1350, 49).

Rem. Doc.1364 (orlet) et 1380 (oullet) ds FEW. Doc.1500 ds Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 779.

B. -

En partic. [D'un vêtement] "Bordure de tissu constituée par un repli, ourlet" : ...en l'orlet et en l'oresson de son uestement (Psaut. lorr. A., 1365, 135). Orarium (...) : orlet de robe (Aalma R., c.1380, 291). Limbus (...) : orlet, oulet ou orfray (LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 200). Orarium (...) : ourlet ou frienge de vestement (LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 346). ...le premier destrier estoit houssez d'un tres riche saptin bleu figuré et brochié d'or a grans ourlez de fins gris. (LA SALE, J.S., 1456, 113). Orarium (...) : ourlet, bort ou frenge de vestement (LE TALLEUR, Vocab. E.M., c.1490, 266). Tramis (...) : ourlet de vestement (LE TALLEUR, Vocab. E.M., c.1490, 399).

C. -

P. anal. HÉRALD. "Pièce honorable dont la largeur est moitié de celle de la bordure, et qui ne touche pas les bords de l'écu" : ...et portoiient les armes de Vileir : d'or à une bendes de geules, à une ourle [var. ung ourlet] de geules (HEMRICOURT, Miroir Hesb. B.B., 1353-1398, 200).

V. aussi orle