| 69 exemples | | 1 | ...et les restituons à leur bonne renommée, à leur pais et à leurs biens non confisqués, satisfaction faite à partie premierement, et avant toute oeuvre, et sur ce imposons silence à nostre procureur et à tous nos officiers (Trés. Reth. S.L., t.2, 1388, 352). | |
| 2 | C'est oeuvre de fantosme (Galien D.B., c.1400-1500, 103). | |
| 3 | ...car par ce que un homme fait bonne oeuvre, il fait aide a soy meïsme et as autres (ORESME, E.A., c.1370, 479). | |
| 4 | Et certes, ceste vertu [l'humilité] est ancore très loee ès bouches des gens, suposé que l'oeuvre n'y soit mye. (LA SALE, Sale D., 1451, 22). | |
| 5 | Mais de machinacion et de faulse oeuvre de traÿteur le vueille Dieux deffendre (Bouciquaut L., 1406-1409, 437). | |
| 6 | De mauvaise oeuvre doit estre male sodee. (CUVELIER, Chans. Guescl. F., c.1380-1385, 151). | |
| 7 | Quand il fut maistre de la place, il rompit seulement une lance, et lors cessa l'assault et ploya l'oeuvre. (C.N.N., c.1456-1467, 197). | |
| 8 | ...il trouva l'atelée du chevalier et de sa femme (...) Et en reculant subitement, doubtant les empescher et destourber de la doulce oeuvre qu'ilz faisoient, leur dist... [Cont. érotique] (C.N.N., c.1456-1467, 432). | |
| 9 | Et se aucun par cavillacion disoit que la decretale parle de celui qui ne peut en tel cas excercer oeuvre charnel senz pechié mortel, mais en nostre cas le juge peut bien condempner l'innocent senz pechié. (ORESME, E.A.C., c.1370, 318). | |
| 10 | ...et s'en vint au logis, où il trouva icellui duc avec icelle dame, l'un sur l'autre, faisant l'oeuvre de délit (Doc. 1408. In : MONSTRELET, Chron. D.-A., t.1 c.1425-1440, 194). | |
| 11 | ...car il est neccessité se il fait oeuvre de vertu que il face bien. (ORESME, E.A., c.1370, 126). | |
| 12 | La deuxiseme chose si est qui me fait doubter, car supposé, comme dit est, que les prelats et gens d'esglise facent et ont fait grandement leur devoir, toutevoye je ne apperçois point que envers l'esglise ne eulx ayez aucune recongnoissance des graces que Dieu vous a faictes, par oeuvre reelle ne apparente, au moins qui soit venue a ma congnoissance. (JUV. URS., Verba, 1452, 197). | |
| 13 | Item, raisonnablement il est ainsi que nulle delectacion n'est oeuvre de art (ORESME, E.A., c.1370, 403). | |
| 14 | ...quant ilz furent delivrez des mains de Holofernés par oeuvre divim (JUV. URS., Verba, 1452, 194). | |
| 15 | ...mais sembloit que par operacion et oeuvre divine il besongnoit et faisoit tout ce qu'on luy veoit faire. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 288). | |
| 16 | Un liberal devenu povre ne puet faire oeuvre de liberalité ou de magnificence, et si a en soy ses vertus. (ORESME, E.A.C., c.1370, 112). | |
| 17 | Beauté y mist son decret et puissance, Nature lors si monstra sa scïence, Et y firent ung oeuvre de plaisance (HAUTEV., Compl. H., c.1441-1447, 58). | |
| 18 | ...moult treuvent d'enpeschement [les fruits de Prouesse] Ains qu'a oeuvre puissent venir. (Dit prunier B., c.1330-1350, 4). | |
| 19 | Celui qui est de science ou d'art pratique qui tent a l'oeuvre, comme est le charpentier, se il mectoit plus de sa painne et de temps a enquerir et savoir les causes ou commencemens, la generacion, la nature du bois de quoy il a a faire que il ne fait a sa besoingne, il feroit que les choses qui sont hors l'oeuvre seroient pluseurs que les oeuvres. (ORESME, E.A.C., c.1370, 123). | |
| 20 | ...il semble a aucuns que le negoce ou oeuvre et office de yconomique est aquerir et acrestre pecunes. (ORESME, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 65). | |
| 21 | Mais affin que je mieulx perface Mon oeuvre, si qu'errer ne face Les lisans (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 12). | |
| 22 | Saint Jehan, dit le mary, ils n'ont pas oeuvre laissée. [À propos du nombre de "confessions" des moines] (C.N.N., c.1456-1467, 219). | |
| 23 | ...par oeuvre de mariage (GERS., Concept., 1401, 397). | |
| 24 | Car me couvient a la fin traire Mon oeuvre, se a ce je puis traire. (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 119). | |
| 25 | ...le couvreur ne vint a l'oeuvre jusques au lendemain bien matin, pource qu'il fist trop grand pluye (C.N.N., c.1456-1467, 276). | |
| 26 | Lendemain, assez matin, nostre couvreur revint a l'oeuvre (C.N.N., c.1456-1467, 276). | |
| 27 | Ung tableau d'or, a quatre demi compas fait à oeuvre de Venise (Comptes Lille L., t.2, a.1467, 8). | |
| 28 | Se il mesmes n'est lettrez et expert en oeuvre de sapience et en discipline d'armes... (PREMIERFAIT, Cas nobles hommes G., 1409, 82). | |
| 29 | À bailler à chascun ce qui est sien est oeuvre de inspiracion et de sage conseil. (Doc. 1415. In : MONSTRELET, Chron. D.-A., t.3 c.1425-1440, 78). | |
| 30 | L'oeuvre monstre l'ouvrier (MACHO, Esope R., c.1480, 1430). | |
| 31 | A l'oeuvre congnoit on l'ouvrier. (Prov. rimes F.M., c.1485-1490, 80). | |
| 32 | Ains partout ouvriers querre envoye [Nemrod], Pour son oeuvre faire avancier. (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 149). | |
| 33 | [À la suite d'une explosion] ...les chambres et les maisonnages par dedens oeuvré [l. oeuvre] tresbuchoyent. (MOLINET, Chron. D.J., t.1, 1474-1506, 223). | |
| 34 | ...la royne Vasti, Qui mal oeuvre pour lui basti (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 262). | |
| 35 | ...le maistre de la basse oeuvre (Devin. R., c.1470, 119). | |
| 36 | Et en ce faisant, mon très redoubté seigneur, vous ferez oeuvre de justice et à moy grant honneur et parfait plaisir (ESCOUCHY, Chron. B., t.3, Pièces justif., 1451, 408). | |
| 37 | Excusacion et commendacion de ceste oeuvre. Prescian dit, en un petit livre que il fist des maistres de Terente, que de tous les langages du monde latin est le plus habile pour mieulx exprimer et plus noblement son intencion. (ORESME, E.A., c.1370, 100). | |
| 38 | ...ose et presume ce present petit oeuvre, a vostre requeste et advertissement mis en terme et sur piez, vous presenter et offrir (C.N.N., c.1456-1467, 22). | |
| 39 | ...il marcha vers Albergalle, sur intention seullement de veoir la scituation d'icelle, et regarda par quelle maniere il la pouroit gaignier ; mais l'assay se tourna en oeuvre de fait (MOLINET, Chron. D.J., t.2, 1474-1506, 192). | |
| 40 | ...ains voulans user de force et d'oeuvre de fait, ont entreprins guerre publicque contre moy (Lettres Ch. VIII, P., Pièces justif., t.4, 1494, 338). | |
| 41 | Dame, quant serez vous m'amie Ainsi que le m'avez promis, Si que je soie voz amis De fait et d'oeuvre ? (Mir. emper. Romme, 1369, 263). | |
| 42 | ...et disons que se les amis de Dieu doyvent estre et sont grandement honnourez, saint Pol en ce doit avoir excellance, comme celuy qui se monstra, de oeuvre et par fait, tres feal et tres ardant amy entre les autres. (GERS., P. Paul, a.1394, 493). | |
| 43 | ...[elle lui reprocha] la desloyaulté dont elle l'a trouvé saisy, tant de bouche comme d'oeuvre et de fait. (C.N.N., c.1456-1467, 179). | |
| 44 | Or est il ainsi, et n'est nulle doubte, que il convient que tout cuer qui bien aime Dieu le demonstre par oeuvre (CHR. PIZ., Trois vertus W.H., c.1405, 11). | |
| 45 | ...la preuve t'en donna par oeuvre et par doctrine mon disciple saint Pol (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 25). | |
| 46 | ...et se doit du tout disposer par oeuvre et de fait a acomplir la voulenté de celuy auquel il doit obeir. (JUV. URS., T. rever., 1433, 88). | |
| 47 | ...lequel [un brigand qui recueille l'héritier d'Angleterre] promist d'en faire oeuvre memorable a tous jours (CHASTELL., Temple Boc. B., 1463-1464, 97). | |
| 48 | ...et ne entendoit à faire et executer de sa main que oeuvre chevaleureuse. (LA MARCHE, Mém., II, c.1470, 240). | |
| 49 | ...ains mettés la main a l'oeuvre et fillés debonnairement (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 357). | |
| 50 | Le coeur fait l'oeuvre et non pas les longs jours. (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 172). | |
| 51 | Le coeur faict l'oeuvre et non point les longs corps. (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 227). | |
| 52 | ...et mirent aux champs leurs gens, dont la compagnie estoit fière et moult belle et bien pour faire un grant esploit là où ils eussent été mis en oeuvre. (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 120). | |
| 53 | ...lequel de Reubenpré estoit celuy qui avoit mis en oeuvre son frère bastard (CHASTELL., Chron. K., t.5, c.1456-1471, 87). | |
| 54 | Tantost que je soy mis en oeuvre Si sera a coup despesché. (Tr. Men., c.1480-1500, 291). | |
| 55 | Benuic (...) nous mande par ses lettres ce que nous mettrons a oeuvre : c'est que demain environ midy Passelyon reçoive l'ordre de chevallerie. (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 272). | |
| 56 | Le gracieux et bon conseil de ceste gentil femme fut mis en oeuvre et a effect. (C.N.N., c.1456-1467, 165). | |
| 57 | ...ouquel ouvrage lesdis couvreurs ont mis en oeuvre trente quatre milliers d'escaille ou environ (Trés. Reth. S.L., t.2, 1409-1410, 623). | |
| 58 | ...Bernard, regardant que lesdictes tresmes que avoit faictes ladicte Guillemette estoient presque mises en oeuvre (...) du teillier où il estoit assiz, appella ladicte Guillemette. (Ch. VI, D., t.2, 1418, 169). | |
| 59 | ...et combien qu'ilz eussent hardement, sy ne le sçavoient ilz mettre a oeuvre (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 317). | |
| 60 | Lesquels [des engins de guerre] sur pieds furent très-aigrement dresés et mis en oeuvre partout où il besoingnoit (CHASTELL., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 96). | |
| 61 | ...ains lui convenoit mettre en oeuvre tout ce qu'il avoit de courrage et de vertu (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 243). | |
| 62 | Leustes vous oncques l'Escripture, Parlant d'une pierre trouvee, Des ediffïans reprouvee, Qu'i ne daignerent mectre en oeuvre ? Touteffois elle se desceuvre Si riche aprés a ung besoing Qu'elle est posee au chef du coing. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 603). | |
| 63 | ...le salpestre que vous a fait venir le bailly de Saint-Pierre le Moustier n'est point mis en oeuvre. (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 324). | |
| 64 | ...de touz chapiaus à pelles d'or et d'argent et de toutes pelles et perres en oeuvre et hors oeuvre, respondent les d. orfevres que c'est orfavrerie. (Industr. Paris F., 1332-1473, 383). | |
| 65 | ...les menestrelz ne faisoient oeuvre de leurs instrumens (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 505). | |
| 66 | Tant conme vif pourray durer, Haulte royne souveraine, Sera mon oeuvre premeraine De vous et vostre fils servir (Mir. parr., 1356, 63). | |
| 67 | ...il entent honesteté estre une oeuvre qui, de soy, est a louer sans en avoir ou attendre prouffit ne fruit aultre que de avoir ycelle vertu. (FILLASTRE, Traité Conseil H., c.1472-1473, 207). | |
| 68 | Quant l'orde et ville dominacion des mages fut oppressee et abattue, ceulz qui avoient esté compaignons de celle noble oeuvre, firent part enssemble qu'ilz seroient en une certaine place enssemble, l'andemain au soleil levant, montez a cheval (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 30). | |
| 69 | La duchesse de Bourbon y labouroit (...) et tout en vain. La clergie et les dévotes personnes s'y employèrent, et n'y firent oeuvre aucune (CHASTELL., Chron. K., t.4, c.1456-1471, 443). | |
|
