C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     OINDRE     
FEW XIV unguere
OINDRE, verbe
[T-L : oindre ; GD : oindre ; GDC : oindre ; DÉCT : oindre ; FEW XIV, 36a : unguere ; TLF : XII, 461a : oindre]

Empl. trans.

A. -

Au propre

 

1.

"Enduire, oindre (qqn, un animal, la peau, une plaie...)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

2.

"Enduire qqc." ... ...

 

3.

Se oindre de. "S'enduire de" ...

B. -

En partic.

 

1.

"Attoucher une partie du corps avec le saint chrême" ... ...

 

2.

"Conférer l'onction à un souverain, lors de son sacre" ... ... ... ... ...

C. -

P. ext. "Couvrir" ...

D. -

Au fig. Oindre qqn

 

1.

"Flatter, caresser, apaiser qqn, son coeur" ... ... ...

 

-

[P. oppos. à poindre] ... ... ... ... ...

 

.

Prov. ...

 

2.

P. antiphr. "Frapper, faire souffrir" ... ... ... ...

 

3.

"Graisser la patte à qqn" ... ...

V. aussi oigner
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre