C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     OBTENIR     
FEW VII obtinere
OBTENIR, verbe
[T-L : obtenir ; GD : obtenir ; GDC : obtenir ; FEW VII, 292a : obtinere ; TLF : XII, 373a : obtenir]

I. -

Empl. trans.

A. -

Obtenir qqc. "Maintenir qqc."

 

1.

"Tenir (un engagement)" ...

 

Rem. Cf. aussi LA SALE, Sale D., 1451, 152.

 

2.

"Maintenir qqc. en son pouvoir, gouverner qqc." ... ...

 

-

Obtenir seigneurie. "Exercer le pouvoir" ... ... ...

 

-

"Défendre qqc."

 

Rem. FROISS. (éd. Kervyn) ds GD V, 559c.

 

-

"Retenir qqc."

 

Rem. Myst. process. Lille K., t.1, a.1485, 12/318.

B. -

"Venir à bout de qqc., avoir le dessus, dominer"

 

1.

Obtenir qqc. "Venir à bout de qqc." ...

 

-

"Conquérir qqc." ... ...

 

-

"Gagner, remporter (un territoire, une bataille, une cause...)" ... ... ... ... ...

 

-

Obtenir la besogne. "Vaincre, être victorieux" ...

 

2.

Empl. abs.

 

a)

"Vaincre, être victorieux" ... ... ... ... ...

 

Rem. Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss. ; Hist. prem. destruct. Troie R., c.1470-1480, gloss. ...

 

-

"Dominer" ...

 

b)

Obtenir contre

 

-

Obtenir contre qqn. "L'emporter sur qqn" ...

 

-

Obtenir contre qqc. "L'emporter sur qqc." ...

 

3.

[D'une chose] Obtenir grand lieu. "Avoir une grande importance" ... ...

C. -

"Parvenir à (avoir) qqc."

 

1.

Obtenir qqc.

 

a)

"Parvenir à qqc., atteindre qqc." ... ... ...

 

-

Empl. abs. ...

 

b)

"Parvenir à avoir qqc., à se faire accorder (ce que l'on désire, recherche ou convoite), obtenir" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Obtenir qqc. de qqn ... ...

 

-

Obtenir qqc. (un pays). "Prendre (un pays) par la force" ...

 

-

Obtenir remission ...

 

-

Obtenir victoire ... ...

 

-

Obtenir de + inf. ...

 

-

Obtenir dispense de qqn de + inf. V. dispense

 

c)

"Se décider pour qqc." ...

 

2.

Obtenir à qqc. "Parvenir à qqc." ... ... ...

II. -

Empl. intrans. "Subsister, se maintenir" ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre