A. -

MONN. "Pièce de monnaie qui vaut un demi-denier" : ...en païant un denier à la saint Andrieu et obole à la Chandelleur (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 12). Et pour ce, sont tenuz païer au roy en la ferme de la prévosté de Lions XL s. t., et un pain à Noël qui fournie, et qui ne fournie un denier tournois, trois oefs à Pasques, et chacun doit trois deniers tournois à la saint Jehan pour feu et closture, et pour chacune vache obole tournois ; et chacun hostel qui gaignage, trois garbe de tel gaignage comme il a (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 22). ...la somme de cincq cens soixante sept frans, onze gros dix sept deniers obole tournois, en deniers payez en pluseurs parties payes pour le fait de la voiture tant des bombardes et autres artilleries de mondit seigneur (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1420, 222). ...les deniers noirs qui avoient cours pour deulx deniers parisis la piece ne vauldront les huit que deulx deniers obole tournois la piece (Trés. Reth. L., t.3, 1421, 35). ...et furent lors forgez doubles tournois blans à une fleur de liz couronnée, à J denier XIJ grains de loy et de IX sols IIIJ deniers obole au marc de Paris (FAUQ., II, 1421-1430, 31). ...et cependant demourra ycellui Macé prisonnier, sans autre execucion faire sur lui, ou baillera caucion souffisant de la somme de IJmVIIJcLV l. XIIJ s. VIIJ d. obole parisis. (FAUQ., II, 1421-1430, 301).

-

[Comme expr. d'une valeur minimale] N'avoir denier ne obole. V. denier : Jammais n'arez, à mi, obole ne denier (Baud. Sebourc B., t.1, c.1350, 189).

B. -

MES. "Poids de la valeur de douze grains, en usage chez les orfèvres" : ...un marc et XIIJ estellins et obole de menues perles blanches, pour faire les tiges des euvres des IJ corsez aus IJ filles (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1342, 30). Et avoient trouvé que ladicte croix et pommeau d'icelle pesoient VJ mars, J once, XVIJ estarlins et obole (BAYE, I, 1400-1410, 177). ...pour deux esterlins et obole de perles d'Oriant (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.3, Fragm. hist., 1420, 287). Item, IIIJ salieres d'argent, verées, à un esmail ou couvescle, pesant ensemble VIJ onces XIJ estrelins et obole (FAUQ., III, Pièces diverses, 1438, LXXXIV).