C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NOUVELET     
FEW VII novellus
NOUVELET, adj.
[T-L : novelet ; GD : novelet ; FEW VII, 203a : novellus]

[Dimin.] "Nouveau" : Mais pour toy un petit deduire Et pour tes maus a joie duire, Te vueil dire un chant nouvelet (MACH., R. Fort., c.1341, 71). Nouellus (...) : nouvelet (Aalma R., c.1380, 278). Harenc nouvellet commence en avril et dure jusques a la saint Remy que les harens fraiz commencent (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 283). En oultre je vueil que l'en sache Que proffitable est la bourrache, Et espinoches nouvelletes, Persil mesmes avecque bletes (LA HAYE, P. peste, 1426, 94). Il y a du ritz nouvellet Soubz ung doulx trait d'euil a l'esquart, De belles mansonges le quart Confictes en belles parolles, En signiffiant promesses folles Qui font ses folz plus blans que platre Au sault du guischet. (Pipée R., c.1470-1480, 183). Je la commende a Dieu m'amye En ce printemps nouvellet... (Sav. serg. D.L., c.1480-1490, 30). Car en ce temps le noble roy portoit Ces deux couleurs pour ung cas nouvelet, Avec ung C et ung A tout seulet, Signiffïant ensemble Anne et Charles. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 169). L'OSTE [à saint Martin]. Je vous vois faire composer Ung beau lit en vostre chambrete. Tandis, veillez vous disposer D'aller jouer dessus l'erbecte, Au long de celle belle umbrete ; Prenez ung peu d'esbatement Soubz la ramee nouvellete, Vous promenant tout bellement. (LA VIGNE, S.M., 1496, 206). Si est ce une de mes ententes Que d'avoir amy nouvelet. (P. moyne, a.1500, 45).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre