|
NOIRET, adj. et subst. masc. |
[T-L : neret ; GD : noiret ; FEW VII, 132a : niger] |
I. - | Adj. [D'une pièce de monnaie (de cuivre, p. oppos. à l'argent, qui est "blanc")] "Qui vaut un quart de moins que la monnaie tournoise" : ...sur peine de vingt solz nerez. ([Ordonn. rois Fr. P., t.17, 1468, 170]). |
| Rem. Doc.1349 (maaille nerete), doc. XVe s. (deniers nerets) ds GD V, 515c. |
| - | Empl. subst. "Pièce de monnaie de cuivre valant un denier de Poitiers (un quart de moins que le denier tournois)" : Et en ce temps (...) avoit si grant marché de choulx à Paris que (...) on en avoit assès pour IIII ou pour VI personnes pour ung noiret qui ne valloit que une poitevine ou environ ([Journal bourgeois Paris T., 1423, 192]). ...et les petiz deniers noirs appellez noiretz, soient prins et mis pour I maille tournois la piece ([Ordonn. rois Fr. V.B., t.13, 1423, 29]). ...pour vray, on vendoit IIII doubles ou VI deniers autant de persil ou de cerfeul que on avoit eu quinze jours devant pour ung neret. ([Journal bourgeois Paris T., 1439, 345]). |
| Rem. Ex. d'a.fr. et doc.1394 et 1396 ds GD V, 516a. L. Lièvre, La monnnaie et le change en Bourg. sous les ducs valois, 1929, 96. |
| - | [Avec valeur minimale] : Qu'est ce, dist il, enfantosmer Vous me voules et enchanter. Quanque je di, vous me mues Tout au contraire et retournes, Faussete appeles biaute Et biaute ditez faussete ; Ce que du roi fu deffendu, Vous dites que commande fu En l'Evangile bestournant Par mos desguises et faussant ; (Vous) n'estes que enbabillerresse, De gent (et) enveloperresse. Laissies m'ester, quar .III. neres Ne prise vos dis ne vos fais. ([GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 173]). Le roy ne craint pas un noiret Le conte ne toute sa gent. ([DU PRIER, Roy Adv. M., 1455, 49]). |
II. - | Subst. "Raisin noir" |
| Rem. Doc.1395 (vin de neret) ds GD V, 516a. |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|