http://www.atilf.fr/dmf/definition/noisette2 
     NOISETTE1          NOISETTE2     
 FEW VII nausea
NOISETTE--- NOISETTE1 -->, subst. fém.
[GD : noisette ; FEW VII, 56a : nausea]

"Bruit, petite discussion" : Ris en crys, danses en noizettes, Amours deviennent amourettes (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 828).

 

-

"Querelle futile" : Femme pris qui me fist bien croistre Mes noysettes et paine acroistre. (CHAST., Temps perdu D., a.1450, 32). [G. Roques, R. Ling. rom. 46, 1982, 507 : jeu de mots : certes diminutif de noise, mais aussi de noix et alors cf. croistre les noiz "foutre"]
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.