|
NENNI, adv. |
[T-L : nenil ; GDC : nenil ; FEW VII, 183b,184a : non ; TLF : XII, 77b : nenni] |
[En réponse à une interr. ou à une affirmation] "Non" ... ... ... |
| - | [Avec une formule de renforcement] ... ... ... ... ... ... ... ... |
| . | [Renforcé par un redoublement] ... ... |
| . | Nenni non ... |
| . | Mais nenni ... ... ... |
| - | [En discours indirect, avec un verbe d'expression ou d'opinion] |
| . | Dire/respondre que nenni ... ... ... ... |
| . | Ne dire ne oui ne nenni ... |
| . | Sans dire oui ou nenni ... |
| . | Il m'est avis que nenni/il me semble que nenni ... ... |
| . | Je crois que nenni ... |
| . | Bien crois que nenni ... |
REM. Cf. R. Martin, M. Wilmet, Synt. du m. fr., 1980, § 33. |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|