C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
NAVÉE
  Tri :
9 exemples
 1 ...ne sur les nefs et navires, grans ne petites (...), pour quelconque navée que l'en face... [éd. : "flote que l'on assemble"] (Ordonn. rois Fr. S., t.4, 1364, 431).
 2 Triton souflant assembla par navées Nymphes, dryades, au son de sa busine, Et puis Thetis la deesse marine, Deucalion et Pirra son amye (ROBERTET, Oeuvres Z., c.1450-1500, 97).
 3 ...Ne prenderoie pas d'avoir une navée, Né trestout le trézor de Franche... (Baud. Sebourc B., t.1, c.1350, 249).
 4 Item, nulz marchanz de vins ne pourra acheter au port, a Paris, vins en groz pour revendre audit port, a la peine dessus dite ; ne pourront ne feront vendre leurs vins [c'est-à-dire au détail], se n'est pas eulx mesmes ou par l'un des vendeurs, a la peine dessusdite. (...) Item, nul desdiz marchans ne pourra reeschier en l'eaue, de leur reffuz d'une navée ou de plusieurs de vin, et mectre en autre nef, sur ladite peine. (Mét. corp. Paris L., t.1, 1351, 9).
 5 ...de chascune navée de blé... (Commerce marit. Rouen F., Pièces justif., 1396, 232).
 6 ...pour tourner icelle pierre, descharger audit posty Musart et mettre hors de la nef, au profit d'icelle sans briser, pour chacune navée, par marché fait à eux en tasche huit solz, vallent : XI l. IIII s. (Trés. Reth. S.L., t.2, 1409-1410, 607).
 7 Viens, Neptunus, prince des mers sallees, Par gallees amaine larmes d'oeul (...), Par navees, arrivés a mon doeul (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 38).
 8 ...Six navees de cas cornus (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 367).
 9 Rendaige en payant navees de piere pour ce mur faire. Premiers, a Le Roussielle pour 6 navees de piere, parmy 35 s. le navee, 10 lb. 10 s. A Fourdin pour demy navee de piere, 17 s. 6 d. (Comptes Mons P., t.1, 1332, 379).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre