C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     NATURER     
FEW VII natura
NATURER, verbe
[T-L : naturer ; GD : naturer ; GDC : naturant/naturé ; FEW VII, 47a : natura ; TLF : XII, 18b : naturé]

I. -

Empl. pronom. "Être conforme à la nature" ...

II. -

Part. passé en empl. adj.

A. -

"Façonné, créé" ... ...

 

-

Chose naturee. "Produit de la nature" ... ...

 

-

Nature naturee. "Nature considérée à l'état passif" ...

 

Rem. Cf. aussi FEW VII, p.48b, note 9 : traduction du lat. natura naturata.

 

-

Naturé de + inf. "Enclin par nature à" ...

B. -

"De naissance" ...

 

-

Enfant naturé. "Enfant naturel : enfant par le sang, mais né hors mariage" ... ...

 

-

[Qualifiant un titre] "Par la naissance, légitime" ... ...

III. -

Part. prés. en empl. adj. "Qui façonne, qui crée"

 

-

Nature naturante. "Premier principe actif, considéré en tant que force qui produit l'univers ; Dieu" ... ...

 

Rem. Cf. aussi FEW VII, 48b, note 9 : traduction du lat. natura naturans.
 

DMF 2020 - Synthèse Jean-Loup Ringenbach

Fermer la fenêtre