|
NATURELLEMENT, adv. |
[T-L : naturel (naturelment) ; GDC : naturelment ; FEW VII, 50b : naturalis ; TLF : XII, 21b : naturellement] |
I. - | [À propos d'un être vivant] "Conformément à la nature d'un être" |
A. - | [À propos d'une caractéristique physique] |
| 1. | "De naissance" ... |
| 2. | "Conformément à la nature mortelle de l'être humain" ... ... |
| - | Mourir naturellement. "Subir la peine capitale" ... |
| Rem. À rapprocher de mort naturelle "peine de mort", cf. FEW VII, 49a. |
B. - | [Domaine moral, psychique, affectif ...] |
| 1. | "Par la nature, par l'essence de qqn" ... |
| 2. | [À propos d'une qualité, d'un trait de caractère, d'une aptitude] ... ... ... ... ... |
| - | [À propos de traits de caractère attribués à une nation] ... ... |
| - | [En partic., à propos des qualités propres à un seigneur, à un gouvernant] ... ... |
| 3. | [Avec un verbe de volonté] ... ... ... ... |
| 4. | [Avec un verbe de sentiment (aimer, haïr)] ... ... ... ... ... ... |
| 5. | [Avec un verbe d'expression] ... ... ... |
| 6. | [Avec un verbe d'action] ... ... |
II. - | [À propos de choses, de phénomènes naturels] |
A. - | "Selon les lois de la nature" ... ... ... |
| - | En partic. "Conformément aux lois de la nature et non miraculeusement" ... |
B. - | "Par la nature, par l'essence de qqc." ... ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|