C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MÛRIER     
FEW VI-3 morum
MURIER, subst. masc.
[T-L : morier ; GD : meurier ; GDC : mourier ; AND : murier ; FEW VI-3, 152b : morum ; TLF : XI, 1233b : mûrier]

"Mûrier" : Morus (...) : meurer, .I. arbre (Aalma R., c.1380, 264). ...celle année, les moriers ne porterent nulles mores (Journal bourgeois Paris T., 1435, 307). Morus (...) : quedam arbor meurier (LE TALLEUR, Vocab. E.M., c.1490, 232).

Rem. MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 339 (mourier).

 

-

"Ronce"

 

Rem. Doc.1303 ds TLF.

 

-

[P. oppos. aux ronces ?] Franc murier : Et s'avoit environ planté D'aubres qui y furent planté, Assis a ligne et a compas (Je les mesuray pas a pas) : Caurriers, figuiers et chastingniers, Amendeliers et frans meuriers Qui moult bel la haie paroient, Pour ce que trés bien y paroient. (MACH., D. Aler., a.1349, 393).

 

Rem. Grant herb. C., c.1450, n°319 (les fruis du franc meurier), GDC X, 181a.

 

.

[Cont. métaph.] : [La Vierge] Sa mamele li a bailliee ; Li religieus l'a sugciee. Onques puis ne fu qu'eloquence Merveilleuse n'eust et affluence De la parole de Dieu preschier. Hardi l'a fait no franc mourier, Fervent en predicacion. (Mir. N.D. Rosarius K., c.1330, 184).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre